Vocal Song - Te Amo (A Cappella) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Vocal Song - Te Amo (A Cappella)




Te Amo (A Cappella)
I Love You (A Cappella)
A cada instante te pienso,
Every moment I think of you,
A cada instante te añoro,
Every moment I miss you,
Es una señal diciendo que eres tu mi todo.
It's a sign saying that you are my everything.
Tu vida es la mia,
Your life is mine,
El mismo aire que respiras,
The same air you breathe,
La luz q ilumina cada noche y cada día.
The light that lights up every night and every day.
Coro
Chorus
Te amo por ser toda una mujer
I love you for being a woman
Te amo porque siempre has sido fiel
I love you because you've always been faithful
Te amo porque asi lo quiso dios
I love you because that's how God wanted it
Te amo porque asi es el amor
I love you because that's what love is
Te amo con pasión y con ternura
I love you with passion and tenderness
Te amo porque ha sido una aventura
I love you because it's been an adventure
Un beso nos unió en esta travesura,
A kiss united us in this folly,
Que para mucho es una locura pero te amo.
Which for many is a madness but I love you.
Te entregas por completo,
You give yourself completely,
Me llenas de tus besos
You fill me with your kisses
De caricias tiernas que me adornan todo el cuerpo,
Of tender caresses that adorn my whole body,
Yo quiero ser tu risa,
I want to be your laugh,
El hombre por quien suspiras,
The man for whom you sigh,
Y llenarte de alegría toda toda vida mía
And fill you with joy all my life
.
.
Te amo por ser toda una mujer
I love you for being a woman
Te amo porque siempre has sido fiel
I love you because you've always been faithful
Te amo porque asi lo quiso dios
I love you because that's how God wanted it
Te amo porque asi es el amor
I love you because that's what love is
Te amo con pasión y con ternura
I love you with passion and tenderness
Te amo porque ha sido una aventura
I love you because it's been an adventure
Un beso nos unió en esta travesura,
A kiss united us in this folly,
Que para mucho es una locura pero te amo como a nadie en este mundo
Which for many is a madness but I love you like no one else in this world
En carne viva y desde lo más profundo
In the raw and from the depths of my soul
Te llevo anclada en cada pensamiento, en cada suspiro y en cada
I carry you anchored in every thought, in every sigh and in every
Movimiento.
Movement.
Coro.
Chorus.
Te amo por ser toda una mujer
I love you for being a woman
Te amo porque siempre has sido fiel
I love you because you've always been faithful
Te amo porque asi lo quiso dios
I love you because that's how God wanted it
Te amo porque asi es el amor
I love you because that's what love is
Te amo con pasión y con ternura
I love you with passion and tenderness
Te amo porque ha sido una aventura
I love you because it's been an adventure
Un beso nos unió en esta travesura,
A kiss united us in this folly,
Que para mucho es una locura pero te amo.
Which for many is a madness but I love you.





Writer(s): Franco De Vita


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.