Paroles et traduction VocalEssence Chorale - Cross Of Jesus

Cross Of Jesus

Cross of Jesus, cross of sorrow
Where the blood of Christ was shed
Perfect Man on thee did suffer
Perfect God on thee has bled

Here the king of all the ages
Throned in light ere worlds could be
Robed in mortal flesh is dying
Crucified by sin for me

O mysterious condescending
O abandonment sublime
Very God Himself is bearing
All the sufferings of time

Evermore for human failure
By His passion we can plead
God has born all mortal anguish
Surely He will know our need

This, all human thought surpassing
This is earth's most awful hour
God has taken mortal weakness
God has laid aside His power

Once the Lord of brilliant seraphs
Winged with love to do His will
Now the scorn of all His creatures
And the aim of every ill

Up in Heaven, sublimest glory
Circled round Him from the first
But the earth finds none to serve Him
None to quench His raging thirst

Who shall fathom that descending
From the rainbow circled throne
Down to earth's most base profaning
Dying desolate alone

From the Holy, Holy, Holy
We adore Thee, O most High
Down to earth's blaspheming voices
And the shout of Crucify

Cross of Jesus, cross of sorrow
Where the blood of Christ was shed
Perfect Man on thee did suffer
Perfect God on thee has bled!

Крест Иисуса

Крест Иисуса, крест скорби,
Где пролилась кровь Христа,
Совершенный Человек на тебе пострадал,
Совершенный Бог на тебе истек кровью.

Здесь Царь всех веков,
Восседавший во свете прежде, чем появились миры,
Облеченный в смертную плоть, умирает,
Распятый за мои грехи.

О, таинственное снисхождение,
О, возвышенное оставление,
Сам Бог несет на себе
Все страдания времени.

Всегда за человеческие ошибки
Его страданиями мы можем молить,
Бог претерпел все муки смертные,
Несомненно, Он знает наши нужды.

Это, превосходящее все человеческие мысли,
Это самый страшный час на земле:
Бог принял на себя смертную слабость,
Бог отложил Свою силу.

Некогда Господь блистательных серафимов,
Крылатый любовью, творящий Свою волю,
Теперь же презрение всех Своих творений
И цель всякого зла.

На небесах, высочайшая слава
Окружала Его с самого начала,
Но на земле никто не служит Ему,
Никто не утолит Его мучительную жажду.

Кто измерит это снисхождение
С престола, окруженного радугой,
До самого низкого поругания на земле,
Умирающего в одиночестве?

От Святого, Святого, Святого
Мы поклоняемся Тебе, о Всевышний,
До хульных голосов земли
И крика "Распни Его!".

Крест Иисуса, крест скорби,
Где пролилась кровь Христа,
Совершенный Человек на тебе пострадал,
Совершенный Бог на тебе истек кровью!