Paroles et traduction Vocaloid Otomachi Una - 夏休み(シングル)

夏休み(シングル)

麦わら帽子は もう消えた
たんぼの蛙は もう消えた
それでも待ってる 夏休み

姉さん先生 もういない
きれいな先生 もういない
それでも待ってる 夏休み

絵日記つけてた 夏休み
花火を買ってた 夏休み
指おり待ってた 夏休み

畑のとんぼは どこ行った
あの時逃がして あげたのに
ひとりで待ってた 夏休み

西瓜を食べてた 夏休み
水まきしたっけ 夏休み
ひまわり 夕立 せみの声

Летние каникулы (сингл)

Соломенной шляпы уже нет,
Лягушек в рисовом поле уже нет,
Но я всё ещё жду летних каникул.

Старшей сестры-учительницы уже нет,
Красивой учительницы уже нет,
Но я всё ещё жду летних каникул.

Летние каникулы, когда я вела дневник,
Летние каникулы, когда я покупала фейерверки,
Летние каникулы, которые я ждала, считая дни на пальцах.

Куда делись стрекозы с поля?
Тогда я их отпустила,
Я ждала летних каникул одна.

Летние каникулы, когда я ела арбуз,
Летние каникулы, когда я поливала растения,
Подсолнухи, летний ливень, пение цикад.