Paroles et traduction Voces del Rancho - Los Plebes

Los Plebes

De Culiacan, Sinaloa
Señores tengan presentes

Les traigo un nuevo corrido
Para que lo escuchen siempre

Se trata de tres muchacos de la colonia Industrial
Muy jovenes los perdimos
Algo muy triste y real

Al Miguel Ladra del Ququ, la confianza lo mato
Dandole un tiro en la boca
A aquel que lo asesino

Grita de los Alemanes
El estudio ferriage
No se sabe si esta mueto
No se le haya en ninguna parte

El otro era Jose Luis
Ayala se apeidaba
Y le decian El Jose
El con nadie se rajaba

Dos madrecitas llovaraban
Llevan flores al panteon
La otro lo tiene perdido
No encuentra consolacion

Gasolinera Del Valle
Tu siempre seras testigo
De tanto que se apreciaban
Estos tres grandes amigos

Ya con esta me despido
Ya les vine a retlatar
La hisotria de tres muchachos
De la colonia Industrial

Пацаны

Из Кульякана, Синалоа,
господа, послушайте внимательно,

я вам новую историю расскажу,
чтоб вы её запомнили.

Речь пойдет о трёх парнях из района «Индустриальный»,
очень молодыми мы их потеряли,
печальная и правдивая история.

Мигеля, по кличке «Ладра дель Куку», доверие погубило,
выстрелом в рот,
тот, кто его убил,

кричит про «Немцев»,
про мастерскую «Ферриаге»,
неизвестно, жив ли он,
его нигде не могут найти.

Другого звали Хосе Луис,
фамилия Айяла,
а звали его просто «Хосе»,
он ни перед кем не пасовал.

Две матери плачут,
носят цветы на кладбище,
третья сына потеряла,
не находит утешения.

Заправка «Дель Валье»,
ты всегда будешь свидетелем,
как крепко дружили
эти три друга.

На этом я прощаюсь,
я рассказал вам,
историю трёх парней
из района «Индустриальный».