Voctave - Come, Thou Fount of Every Blessing - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Voctave - Come, Thou Fount of Every Blessing




Come, Thou Fount of Every Blessing
Источник всех благословений
Come, thou Fount of every blessing,
Источник всех моих благословений, милый,
Tune my heart to sing thy grace;
Настрой мой голос петь хвалу Тебе;
Streams of mercy, never ceasing,
Потоки милости, бесконечно длятся,
Call for songs of loudest praise.
Взывают к песням громкой похвалы.
Teach me some melodious sonnet,
Научи меня чарующему сонету,
Sung by flaming tongues above.
Что ангелы поют на небесах.
Praise the mount I'm fixed upon it
Воспою гору, на которой я стою,
Mount of God's redeeming love.
Гору искупительной любви Твоей.
Here I find my greatest treasure;
Здесь я нашла сокровище свое;
Hither by thy help I've come;
Сюда с Твоею помощью пришла;
And I hope, by thy good pleasure,
И я надеюсь, по Твоей благой воле,
Safely to arrive at home.
Домой, любимый, вскоре я приду.
Jesus sought me when a stranger,
Иисус нашел меня, когда блуждала,
Wandering from the fold of God;
Вдали от Божьего двора;
He, to rescue me from danger,
Он, чтоб спасти меня от всех печалей,
Bought me with his precious blood.
Меня Своей кровью дорогой откупил.
Oh, to grace how great a debtor
О, милости Твоей, мой нежный, я должник,
Daily I'm constrained to be!
И каждый день я это сознаю!
Let thy goodness, like a fetter,
Пусть благодать Твоя, как крепкая оковы,
Bind my wandering heart to thee:
Привяжет сердце странника к Тебе:
Prone to wander, Lord, I feel it,
Склонна блуждать, мой Бог, я это знаю,
Prone to leave the God I love;
Покинуть Бога я боюсь, любя;
Here's my heart, O take and seal it;
Вот мое сердце, возьми и запечатай,
Seal it for thy courts above.
Храни его в небесных чертогах для себя.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.