Voe - Don't Talk to Me - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Voe - Don't Talk to Me




Don't Talk to Me
Ne me parle pas
In control
J'ai le contrôle
That's where I'm gonna stay
C'est je vais rester
It's my show
C'est mon spectacle
I will run this my way
Je vais gérer ça à ma façon
If you think you know
Si tu penses que tu sais
Reconsider baby
Réfléchis bien, chérie
Understad what I say 'cuz
Comprends ce que je dis car
You keep it up, but I am stronger
Tu continues, mais je suis plus forte
I've had enough, no more no longer
J'en ai assez, plus jamais
So when you think you know
Donc quand tu penses que tu sais
The way to go
La voie à suivre
I'm better
Je suis meilleure
You underestimate me, I am not a fool for you
Tu me sous-estimes, je ne suis pas une idiote pour toi
And now you're thinking, saying
Et maintenant tu penses, tu dis
We'll get back together
On va se remettre ensemble
Don't talk to me
Ne me parle pas
I'm done with you
J'en ai fini avec toi
For a while
Pour un moment
I was broken 'cuz you
J'étais brisée à cause de toi
And your smile
Et ton sourire
Had me choking
Me faisait suffoquer
But you forgot that I
Mais tu as oublié que moi
I will always come through
Je réussirai toujours
I came back and left you behind
Je suis revenue et je t'ai laissé derrière
You rush the run, but I am patient
Tu te précipites, mais je suis patiente
The game is on don't keep us waiting
Le jeu est en cours, ne nous fais pas attendre
So when you think you know
Donc quand tu penses que tu sais
The way to go
La voie à suivre
I am better
Je suis meilleure
You underestimate me
Tu me sous-estimes
I am not a fool for you
Je ne suis pas une idiote pour toi
And now you're thinking, saying
Et maintenant tu penses, tu dis
We'll get back together
On va se remettre ensemble
Don't talk to me
Ne me parle pas
I'm done with you
J'en ai fini avec toi
Don't talk to me
Ne me parle pas
I am done with you
J'en ai fini avec toi
And when I'm going through the things you said and done so far,
Et quand je repense aux choses que tu as dites et que tu as faites jusqu'à présent,
I still don't understand
Je ne comprends toujours pas
You had the upper hand
Tu avais le dessus
And now you want me to re-think the things
Et maintenant tu veux que je reconsidère les choses
We said
Que nous avons dites
Don't talk to me
Ne me parle pas
Don't talk to me, yeah!
Ne me parle pas, oui !
So wen you think you know, o-oh
Donc quand tu penses que tu sais, oh oh
You underestimate me
Tu me sous-estimes
I am not a fool for you
Je ne suis pas une idiote pour toi
So when you think you know the way to go
Donc quand tu penses que tu sais la voie à suivre
I'm better
Je suis meilleure
You underestimate me
Tu me sous-estimes
I am not a fool for you
Je ne suis pas une idiote pour toi
And now you're thinking, saying
Et maintenant tu penses, tu dis
We'll get back together
On va se remettre ensemble
Don't talk to me (no)
Ne me parle pas (non)
I'm done with you (I'm done with you)
J'en ai fini avec toi (j'en ai fini avec toi)
So when you think you know
Donc quand tu penses que tu sais
The way to go
La voie à suivre
I'm better
Je suis meilleure
You underestimate me
Tu me sous-estimes
I am not a fool for you
Je ne suis pas une idiote pour toi
And now you're thinking, saying
Et maintenant tu penses, tu dis
We'll get back together
On va se remettre ensemble
Don't talk to me
Ne me parle pas
I'm done with you
J'en ai fini avec toi
Don't talk to me
Ne me parle pas
'Cuz I am done with you
Parce que j'en ai fini avec toi





Writer(s): Thomas Eriksen, David Eriksen, Ina Wroldsen

Voe - Don't Talk to Me
Album
Don't Talk to Me
date de sortie
18-06-2010


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.