Paroles et traduction Vogelfrey - Auf St. Pauli
Der
Mond
geht
auf,
die
Braven
gehn
nach
Haus
Всходит
луна,
законопослушные
идут
домой
Das
letzte
Schifff
läuft
auf
dem
Hafen
aus
Последний
корабль
выходит
из
гавани
Die
Lampen
gehen
an,
alle
drehen
durch
Зажигаются
фонари,
все
сходят
с
ума
Nachteinbruch
auf
der
Hammerburch
Наступает
ночь
на
Гамбургерберге
Die
Damen
zeigen
Knöchel
und
die
Männer
werden
geil
Дамы
показывают
лодыжки,
а
мужчины
заводятся
Seefahrer
und
Luden
bieten
ihre
Ware
feile
Моряки
и
сутенеры
бойко
торгуют
своим
товаром
Junge
Männer
lungern
wie
die
Penner
vor
der
Tür
Молодые
парни
слоняются,
как
бомжи,
у
дверей
Wir
treten
ein:
"Moin
Herr
Wirt,
ein
Wasser
und
fünf
Bier!"
Мы
входим:
"Привет,
хозяин,
воды
и
пять
пива!"
Glaub
es
oder
glaub
es
nicht
Веришь
или
нет
Auf
St.
Pauli
kennt
man
sich
На
Санкт-Паули
все
друг
друга
знают
Große
Freiheit
stets
auf
Kurs
Гроссе
Фрайхайт
всегда
на
курсе
Auf
St.
Pauli:
"Hummel,
Hummel
- Mors,
Mors!"
На
Санкт-Паули:
"Hummel,
Hummel
- Mors,
Mors!"
Auf
St.
Pauli
На
Санкт-Паули
Auf
St.
Pauli
На
Санкт-Паули
Die
Stadt
liegt
uns
zu
Füßen,
in
Neonlicht
getaucht
Город
у
наших
ног,
окутанный
неоновым
светом
Wir
entern
die
Tavernen,
dunkel
und
veraucht
Мы
заходим
в
таверны,
темные
и
прокуренные
Danach
auf
in
den
Pub
und
mit
Kurzen
gestärkt
Потом
в
паб,
подкрепиться
шнапсом
Nach
getanem
Werk
auf
dem
Hamburger
Berg
После
сделанного
дела
на
Гамбургер
Берг
Ne
Buttel
für
den
Wech
und
zurück
gehts
auf
die
Meile
Бутылочка
на
посошок,
и
обратно
на
улицу
Menschenmassen
ziehn
vorbei,
wir
schlendern
ohne
Eile
Толпы
людей
проходят
мимо,
мы
прогуливаемся
не
спеша
Wartet
doch
mal
kurz
die
Nacht
ist
noch
jung
Подожди
немного,
ночь
еще
молода
Und
einer
von
uns
ist
noch
kurz
im
Laufhaus
auf
nem
Sprung
А
один
из
нас
еще
на
минутку
заскочит
в
бордель
Glaub
es
oder
glaub
es
nicht
Веришь
или
нет
Auf
St.
Pauli
kennt
man
sich
На
Санкт-Паули
все
друг
друга
знают
Große
Freiheit
stets
auf
Kurs
Гроссе
Фрайхайт
всегда
на
курсе
Auf
St.
Pauli:
"Hummel,
Hummel
- Mors,
Mors!"
На
Санкт-Паули:
"Hummel,
Hummel
- Mors,
Mors!"
Auf
St.
Pauli
На
Санкт-Паули
Auf
St.
Pauli
На
Санкт-Паули
Von
Kneipe
zu
Kneipe,
der
Weg
ist
das
Ziel
От
пивной
к
пивной,
путь
— это
цель
Nutze
die
Nacht
und
trinke
ruhig
zu
viel
Лови
момент
и
пей,
сколько
хочешь
Hier
feiert
jeder
so
lange
er
will
Здесь
каждый
празднует,
сколько
хочет
Das
Herz
von
St.
Pauli
steht
niemals
still!
Сердце
Санкт-Паули
никогда
не
спит!
Glaub
es
oder
glaub
es
nicht
Веришь
или
нет
Auf
St.
Pauli
kennt
man
sich
На
Санкт-Паули
все
друг
друга
знают
Große
Freiheit
stets
auf
Kurs
Гроссе
Фрайхайт
всегда
на
курсе
Auf
St.
Pauli:
"Hummel,
Hummel
- Mors,
Mors!"
На
Санкт-Паули:
"Hummel,
Hummel
- Mors,
Mors!"
Glaub
es
oder
glaub
es
nicht
Веришь
или
нет
Auf
St.
Pauli
kennt
man
sich
На
Санкт-Паули
все
друг
друга
знают
Große
Freiheit
stets
auf
Kurs
Гроссе
Фрайхайт
всегда
на
курсе
Auf
St.
Pauli:
"Hummel,
Hummel
- Mors,
Mors!"
На
Санкт-Паули:
"Hummel,
Hummel
- Mors,
Mors!"
Auf
St.
Pauli
На
Санкт-Паули
Auf
St.
Pauli
На
Санкт-Паули
Auf
St.
Pauli
На
Санкт-Паули
Auf
St.
Pauli
На
Санкт-Паули
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.