Paroles et traduction Vogelfrey - Heldentod

Heldentod

An die Waffen auf zu Ross
Wir ziehen in den Krieg
Für Königreich und unser'n Ruhm
Den wohlverdienten Sieg
Lange Schreie Stahl auf Haut
Die Erde färbt sich rot
Brüder kämpfet unbeschwert
Kämpfet bis zum Tod

Wir sind Helden - Angst kenn' wir nicht
Wir sind Helden - Töten ist Pflicht
Wir sind Helden - Der Stahl färbt sich rot
Wir sind Helden - Sieg oder Tod

Standhaft bleiben in der Schlacht
Zeugt von Mut und Ehre
Das Seelenfeuer ist entfacht
Vorbei die inn're Leere
Den Tod im Auge um mich her
Ist was ich will
Höret auf mich Königsrecken
Auf sie mit Gebrüll

Wir sind Helden - Angst kenn' wir nicht
Wir sind Helden - Töten ist Pflicht
Wir sind Helden - Der Stahl färbt sich rot
Wir sind Helden

Wir sind Helden - Angst kenn' wir nicht
Wir sind Helden - Töten ist Pflicht
Wir sind Helden - Der Stahl färbt sich rot
Wir sind Helden - Sieg oder Tod

Ich seh' den Feind am Horizont
Er näh'rt sich rasch und starrt von Waffen
Ohne Zweifel ins Verderben
Ich hab keine Angst zu sterben

Helden - Angst kenn' wir nicht
Wir sind Helden - Töten ist Pflicht
Wir sind Helden - Der Stahl färbt sich rot
Wir sind Helden

Wir sind Helden - Angst kenn' wir nicht
Wir sind Helden - Töten ist Pflicht
Wir sind Heiden - Nach Gottes Gebot
Wir sind Helden - Sieg oder Tod

Смерть героя

К оружию, на коней!
Мы идём на войну.
За королевство и нашу славу,
За заслуженную победу.
Долгие крики, сталь по коже,
Земля окрашивается в красный.
Братья, сражайтесь беззаботно,
Сражайтесь до смерти.

Мы - герои, не знаем страха,
Мы - герои, убивать - наш долг,
Мы - герои, сталь окрашивается в красный,
Мы - герои, победа или смерть!

Стоять непоколебимо в битве
Свидетельствует о мужестве и чести.
Пламя души разгорелось,
Прочь внутренняя пустота.
Смерть в глаза, вокруг меня,
Вот чего я хочу.
Слушайте меня, королевские воины,
На них с рёвом!

Мы - герои, не знаем страха,
Мы - герои, убивать - наш долг,
Мы - герои, сталь окрашивается в красный,
Мы - герои.

Мы - герои, не знаем страха,
Мы - герои, убивать - наш долг,
Мы - герои, сталь окрашивается в красный,
Мы - герои, победа или смерть!

Я вижу врага на горизонте,
Он приближается быстро, ощетинившись оружием,
Без сомнения, навстречу гибели.
Я не боюсь умереть.

Герои, не знаем страха,
Мы - герои, убивать - наш долг,
Мы - герои, сталь окрашивается в красный,
Мы - герои.

Мы - герои, не знаем страха,
Мы - герои, убивать - наш долг,
Мы - герои, по велению Бога,
Мы - герои, победа или смерть!