Vogelfrey - Tanz für mich - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Vogelfrey - Tanz für mich




Tanz für mich
Dance for me
Schatten tanzen auf der Haut
Shadows dance upon the skin
Flammen lodern himmelwärts
Flames burn skyward
Alte Geister trommeln laut
Ancient ghosts beat drums aloud
Rasend schlägt mein sündig Herz
My sinful heart beats furiously
Voller Lust schau ich dir zu
Full of desire I watch you
Entrückt im Tanze lächelst du
Entranced in dance you smile
Maienkönigin genannt
May Queen they call you
Die schönste Frau im ganzen Land
The most beautiful woman in the land
Es gewinnt nur, wer auch wagt
He who dares wins
Doch schweig ich still
But I remain silent
Jeder meiner Blicke sagt
My every glance says
Was ich von dir will
What I want from you
Tanz für mich
Dance for me
Tanz für mich
Dance for me
Komm tanz für mich
Come, dance for me
Tanz für mich
Dance for me
Unter′m Wonnemond danieder
Beneath the blissful moon below
Dreh dich nur für mich allein
Turn around just for me
Königin der Sommerlieder
Queen of summer songs
Lass mich dein König sein
Let me be your king
Um das Feuer, immer wieder
Around the fire, again and again
Folg ich dir mit Blicken nur
I follow you only with my eyes
Dein Gesicht im Rausch der Lieder
Your face in the intoxicating songs
Alle Schönheit der Natur
All the beauty of nature
Seiden Flammen durch dann auf
Silken flames rise up
Umkreisen dich in wildem Lauf
Circling you in a wild dance
Schleier wirbeln mit Geschick
Veils twirl skillfully
Du lächelst und erwiderst meinen Blick
You smile and return my gaze
Du hältst mich in deinem Bann
You hold me in your spell
So steh ich still
I stand still
Ich kann in deinen Augen sehen
I can see in your eyes
Du weißt, was ich will
You know what I want
Tanz für mich
Dance for me
Tanz für mich
Dance for me
Komm tanz für mich
Come, dance for me
Tanz für mich
Dance for me
Unter'm Wonnemond danieder
Beneath the blissful moon below
Dreh dich nur für mich allein
Turn around just for me
Königin der Sommerlieder
Queen of summer songs
Lass mich dein König sein
Let me be your king
Lei-lei-lei-lei-lei-lei-lei
Lei-lei-lei-lei-lei-lei-lei
Lei-lei-lei-lei-lei-lei-lei
Lei-lei-lei-lei-lei-lei-lei
Lei-lei-lei-lei-lei-lei-lei
Lei-lei-lei-lei-lei-lei-lei
Lei-lei-lei-lei-lei-lei-lei-lei
Lei-lei-lei-lei-lei-lei-lei-lei
Unter′m Wonnemond danieder
Beneath the blissful moon below
Dreh dich nur für mich allein
Turn around just for me
Königin der Sommerlieder
Queen of summer songs
Lass mich dein König sein
Let me be your king
Tanz für mich
Dance for me
Tanz für mich
Dance for me
Komm tanz für mich
Come, dance for me
Tanz für mich
Dance for me
Komm tanz für mich
Come dance for me
Um das Feuer immer wieder
Around the fire again and again
Tanz für mich
Dance for me
Dreh dich nur für mich allein
Turn around just for me
Tanz für mich
Dance for me
Königin der Sommerlieder
Queen of summer songs
Tanz für mich
Dance for me
Lass mich dein König sein und tanz für mich
Let me be your king and dance for me





Writer(s): A. Suck, C. Plünnecke, J. Schmidt


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.