Long Live Soca - Voicetraduction en allemand
Ah
ready
to
run
de
town
again
Ich
bin
bereit,
die
Stadt
wieder
unsicher
zu
machen
Dis
one
go
run
de
town
again
Dieser
Song
wird
die
Stadt
wieder
unsicher
machen
Dis
one
go
run
de
town
again
Dieser
Song
wird
die
Stadt
wieder
unsicher
machen
I
come
from
a
place
of
love
(ah-ah,
ah-ah)
Ich
komme
von
einem
Ort
der
Liebe
(ah-ah,
ah-ah)
Vibes
down
here
doz
never
stop
(ah-ah)
Die
Stimmung
hier
hört
nie
auf
(ah-ah)
Like
sumting
doz
trigger
wey,
trigger
wey
Als
ob
etwas
uns
antreibt,
antreibt
Like
de
riddim
doz
giv
wi
energy,
energy
Als
ob
der
Rhythmus
uns
Energie
gibt,
Energie
Ten
tousand
comin
strong
(all
ah
wi,
all
ah
wi)
Zehntausend
kommen
stark
(wir
alle,
wir
alle)
Tell
dem
wi
fear
no
one
(nobody,
nobody)
Sag
ihnen,
wir
fürchten
niemanden
(niemanden,
niemanden)
Ah
say
dis
one
for
culture,
every
masquerader
Ich
sage,
das
ist
für
die
Kultur,
für
jeden
Maskenträger
Wi
say
long
live
Soca,
woi,
woi
Wir
sagen,
lang
lebe
Soca,
woi,
woi
Well
if
yu
love
dis
ting,
den
jump
up
Also,
wenn
du
dieses
Ding
liebst,
dann
spring
auf
Bacchanal
time
say
jump
up
Bacchanal-Zeit,
sag,
spring
auf
Hands
in
de
sky
an
jump
up
Hände
in
den
Himmel
und
spring
auf
Jus
wave
dem
up
high
an
jump
up
Schwenk
sie
hoch
und
spring
auf
Somebody
(jump
up)
Jemand
(spring
auf)
Come
leh
wi
(jump
up)
Komm,
lass
uns
(spring
auf)
Everybody
(jump
up)
Alle
(spring
auf)
All
over
dey
Überall
Dis
ting
hav
mi
beatin
rum
like
a
pan
(woi,
ai,
ai)
Dieses
Ding
lässt
mich
Rum
schlagen
wie
eine
Pfanne
(woi,
ai,
ai)
Mama,
look
hau
dey
hav
yuh
son
(woi,
ai,
ai)
Mama,
schau,
was
sie
mit
deinem
Sohn
gemacht
haben
(woi,
ai,
ai)
Cyah
believe
is
all
dey
woman
(woi,
ai,
ai)
Kann
nicht
glauben,
dass
es
all
diese
Frauen
sind
(woi,
ai,
ai)
Dis
carnival
fete
a
de
turn
on
(woi,
ai,
ai)
Dieses
Karnevalsfest
ist
der
Renner
(woi,
ai,
ai)
So
as
Christmas
pass,
ah
done
hav
meh
rag
in
meh
pocket
Also,
wenn
Weihnachten
vorbei
ist,
habe
ich
mein
Tuch
schon
in
der
Tasche
Puncheon
for
all
dem
bad
spirit
Puncheon
für
all
die
bösen
Geister
Cyah
stop
de
power
of
music
Kann
die
Kraft
der
Musik
nicht
stoppen
Nah
dis
ting
is
sweet
an
ah
love
it
Nein,
dieses
Ding
ist
süß
und
ich
liebe
es
Ah
kud
go
trii
days
wid
no
water
Ich
könnte
drei
Tage
ohne
Wasser
auskommen
Kud
go
bout
trii
weeks
wid
hunger
Könnte
etwa
drei
Wochen
hungern
Oh
lawd,
but
ah
cyah
live
without
Soca
Oh
Herr,
aber
ich
kann
nicht
ohne
Soca
leben
Long
live
Soca
Lang
lebe
Soca
Long
live
Soca
(woi
yeh,
woi
yeh)
Lang
lebe
Soca
(woi
yeh,
woi
yeh)
Some
hopin
dat
tings
go
change
(ah-ah,
ah-ah)
Manche
hoffen,
dass
sich
die
Dinge
ändern
(ah-ah,
ah-ah)
Run
tell
dem
wi
still
de
same
(ah-ah)
Sag
ihnen,
wir
sind
immer
noch
die
Gleichen
(ah-ah)
Dis
music
doz
trigger
wey,
trigger
wey
Diese
Musik
treibt
uns
an,
treibt
uns
an
I
claim
it;
dis
year
go
be
de
greatest,
yeh
Ich
behaupte
es;
dieses
Jahr
wird
das
Größte,
yeh
Ten
tousand
comin
strong
(all
ah
wi,
all
ah
wi)
Zehntausend
kommen
stark
(wir
alle,
wir
alle)
Tell
dem
wi
fear
no
one
(nobody,
nobody)
Sag
ihnen,
wir
fürchten
niemanden
(niemanden,
niemanden)
Ah
say
dis
one
for
culture,
every
masquerader
Ich
sage,
das
ist
für
die
Kultur,
für
jeden
Maskenträger
Wi
say
long
live
Soca,
woi,
woi
Wir
sagen,
lang
lebe
Soca,
woi,
woi
Well
if
yu
love
dis
ting,
den
jump
up
Also,
wenn
du
dieses
Ding
liebst,
dann
spring
auf
Bacchanal
time
say
jump
up
Bacchanal-Zeit,
sag,
spring
auf
Hands
in
de
sky
an
jump
up
Hände
in
den
Himmel
und
spring
auf
Wave
dem
up
high
an
jump
up
Schwenk
sie
hoch
und
spring
auf
Somebody
(jump
up)
Jemand
(spring
auf)
Come
leh
wi
(jump
up)
Komm,
lass
uns
(spring
auf)
Everybody
(jump
up)
Alle
(spring
auf)
All
over
dey
Überall
Dis
ting
hav
mi
beatin
rum
like
a
pan
(woi,
ai,
ai)
Dieses
Ding
lässt
mich
Rum
schlagen
wie
eine
Pfanne
(woi,
ai,
ai)
Mama,
look
hau
dey
hav
yuh
son
(woi,
ai,
ai)
Mama,
schau,
was
sie
mit
deinem
Sohn
gemacht
haben
(woi,
ai,
ai)
Cyah
believe
is
all
dey
woman
(woi,
ai,
ai)
Kann
nicht
glauben,
dass
es
all
diese
Frauen
sind
(woi,
ai,
ai)
Dis
carnival
second
to
none
(woi,
ai,
ai)
Dieser
Karneval
ist
unvergleichlich
(woi,
ai,
ai)
So
as
Christmas
pass,
ah
done
hav
meh
rag
in
meh
pocket
Also,
wenn
Weihnachten
vorbei
ist,
habe
ich
mein
Tuch
schon
in
der
Tasche
Puncheon
for
all
dem
bad
spirit
Puncheon
für
all
die
bösen
Geister
Cyah
stop
de
power
of
music
Kann
die
Kraft
der
Musik
nicht
stoppen
Nah
dis
ting
is
sweet
an
ah
love
it
Nein,
dieses
Ding
ist
süß
und
ich
liebe
es
Ah
kud
go
trii
days
wid
no
water
Ich
könnte
drei
Tage
ohne
Wasser
auskommen
Kud
go
bout
trii
weeks
wid
hunger
Könnte
etwa
drei
Wochen
hungern
Oh
lawd,
but
ah
cyah
live
without
Soca
Oh
Herr,
aber
ich
kann
nicht
ohne
Soca
leben
Long
live
Soca
Lang
lebe
Soca
Long
live
Soca
Lang
lebe
Soca
Long
live
Soca
Lang
lebe
Soca
Woi
yeh
Woi
yeh
Woi
yeh
Woi
yeh
Woi
yeh,
yeh
Woi
yeh,
yeh
Lawd
is
de
riddim
Herr,
es
ist
der
Rhythmus
Ah
feel
is
de
riddim
Ich
fühle,
es
ist
der
Rhythmus
Sumting
bout
de
riddim,
riddim
Irgendetwas
am
Rhythmus,
Rhythmus
Tell
dem
da
is
de
riddim
Sag
ihnen,
das
ist
der
Rhythmus
Lawd
is
de
riddim
Herr,
es
ist
der
Rhythmus
Ah
feel
is
de
riddim
Ich
fühle,
es
ist
der
Rhythmus
Sumting
bout
de
riddim,
riddim
Irgendetwas
am
Rhythmus,
Rhythmus
Lawd
is
de
riddim
Herr,
es
ist
der
Rhythmus
Ah
feel
is
de
riddim
Ich
fühle,
es
ist
der
Rhythmus
Sumting
bout
de
riddim,
riddim
Irgendetwas
am
Rhythmus,
Rhythmus
Tell
dem
da
is
de
riddim
Sag
ihnen,
das
ist
der
Rhythmus
Lawd
is
de
riddim
Herr,
es
ist
der
Rhythmus
Ah
feel
is
de
riddim
(ai
yeh)
Ich
fühle,
es
ist
der
Rhythmus
(ai
yeh)
Long
live
Lang
lebe
Long
live
Soca
Lang
lebe
Soca
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.