Paroles et traduction Voice of Hope Music - Führe, Herr, mich wie ein Hirte

Führe, Herr, mich wie ein Hirte

Führe, Herr, mich wie ein Hirte,
Ich bin schutzlos ohne Dich.
Nähre mich auf guten Weiden,
Durch Dein Wort, Herr, stärke mich.
Welche Gnade gabst Du mir, Herr:
Ich bin Dein, Du starbst für mich!
Welche Gnade gabst Du mir, Herr:
Ich bin Dein, Du starbst für mich!

Ich bin Dein allein aus Gnade,
Du hast mich gerecht gemacht.
Herr, bewahre mich vor Sünde,
Leite mich bei Tag und Nacht.
Welch ein Vorrecht gibst Du mir, Herr:
Wenn ich bete, hörst Du mich!
Welch ein Vorrecht gibst Du mir, Herr:
Wenn ich bete, hörst Du mich!

Du versprachst, mich zu empfangen,
Der ich arm und sündig bin.
Deine Liebe, Dein Erbarmen
Leiteten mich zu Dir hin.
Welche Rettung gabst Du mir, Herr;
Preis sei Dir, Du bist mein Heil!
Welche Rettung gabst Du mir, Herr;
Preis sei Dir, Du bist mein Heil!

Neig mein Herz und die Gedanken,
Deinen Willen nur zu tun.
Lass Dein Wort mein Leben leiten
Und mein Herz in Deinem ruhn!
Welch Erbarmen schenkst Du mir, Herr:
Deine Liebe trägt mich durch!
Welch Erbarmen schenkst Du mir, Herr:
Deine Liebe trägt mich durch!

Lead Me, Lord, Like a Shepherd

Lead me, Lord, like a shepherd,
I am helpless without You.
Feed me in green pastures,
Through Your word, Lord, strengthen me.
What grace You gave to me, Lord:
I am Yours, You died for me!
What grace You gave to me, Lord:
I am Yours, You died for me!

I am Yours by grace alone,
You have made me righteous.
Lord, keep me from sin,
Guide me by day and night.
What a privilege You give me, Lord:
When I pray, You hear me!
What a privilege You give me, Lord:
When I pray, You hear me!

You promised to receive me,
Though I am poor and sinful.
Your love, Your mercy
Led me to You.
What salvation You gave me, Lord;
Praise be to You, You are my salvation!
What salvation You gave me, Lord;
Praise be to You, You are my salvation!

Incline my heart and thoughts,
To do only Your will.
Let Your word guide my life
And my heart rest in Yours!
What mercy You give me, Lord:
Your love carries me through!
What mercy You give me, Lord:
Your love carries me through!