Voice of Hope Music - Gott wirkt geheimnisvoll und gut - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Voice of Hope Music - Gott wirkt geheimnisvoll und gut




Gott wirkt geheimnisvoll und gut
God Works Mysteriously and Well
Gott wirkt geheimnisvoll und gut
God works mysteriously and well,
Die Wunder Seiner Macht,
The wonders of His might,
Wenn Er uns führt durch Feuersglut,
When He leads us through fiery hell,
Durch Stürme, Not und Nacht.
Through storms, distress, and night.
Ja, unergründlich ist Sein Weg,
Yes, unfathomable is His way,
In Weisheit und in Rat;
In wisdom and in counsel wise;
Voll Liebe plant und führt Er aus,
With love He plans and carries out,
Was Er beschlossen hat.
What He has purposed in His guise.
Du bist gnädig! Du bist groß!
You are gracious! You are great!
Hilf uns, Dich zu sehn,
Help us to see You near,
Dich zu sehn und Deine Treu,
To see You and Your faithfulness,
Wenn wir durchs Dunkel gehn,
When we walk through darkness drear,
Wenn wir durchs Dunkel gehn!
When we walk through darkness drear!
O Gottes Volk, fass neuen Mut!
O God's people, take new heart!
Die Not, in der wir sind,
The distress in which we reside,
Verwandelt sich in Segensflut,
Will turn into a flood of blessings' art,
Die uns zum Besten dient.
Which serves us for our greatest stride.
Der Herr ist gnädig, treu und gut
The Lord is gracious, faithful, and good
Vertraut und hadert nicht!
Trust and do not despair!
Seht hinter Gottes Handeln hier
See behind God's actions here
Sein freundlich' Angesicht!
His friendly, loving stare.
Du bist gnädig! Du bist groß!
You are gracious! You are great!
Hilf uns, Dich zu sehn,
Help us to see You near,
Dich zu sehn und Deine Treu,
To see You and Your faithfulness,
Wenn wir durchs Dunkel gehn,
When we walk through darkness drear,
Wenn wir durchs Dunkel gehn!
When we walk through darkness drear!
Sein Plan schließt Glück und Trübsal ein,
His plan includes both joy and sorrow's sting,
Auch wenn wir's nicht verstehn.
Even if we don't understand.
Die Knospe mag wohl bitter sein
The bud may well be bitter in the spring
Die Frucht ist süß und schön.
The fruit is sweet and grand.
Wer zweifelt, wankt nur hin und her
Who doubts, just wavers to and fro
Und kann nicht sicher stehn.
And cannot stand secure.
So lasst auf Gottes Wort uns baun
So let us build on God's word, we know,
Und im Vertrauen gehn!
And walk in faith, pure.
Du bist gnädig! Du bist groß!
You are gracious! You are great!
Hilf uns, Dich zu sehn,
Help us to see You near,
Dich zu sehn und Deine Treu,
To see You and Your faithfulness,
Wenn wir durchs Dunkel gehn,
When we walk through darkness drear,
Wenn wir durchs Dunkel gehn!
When we walk through darkness drear!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.