Paroles et traduction Voice of Hope Music - Herr, gib Du uns Augen

Herr, gib Du uns Augen

Herr, gib Du uns Augen,
die den Nachbarn sehn,
Ohren, die ihn hören
und ihn auch verstehn.

Dank für alle Gaben,
hilf uns wachsam sein. Wir bitten:
Zeig uns, Herr, wir habennichts für uns allein.

Hände, die es lernen,
wie man hilft und heilt,
Füße, die nicht zögern,
wenn die Hilfe eilt.

Dank für alle Gaben,
hilf uns wachsam sein. Wir bitten:
Zeig uns, Herr, wir habennichts für uns allein.

Herzen, die sich freuen,
wenn ein andrer lacht,
einen Mund zu reden,
was ihn glücklich macht.

Dank für alle Gaben,
hilf uns wachsam sein. Wir bitten:
Zeig uns, Herr, wir habennichts für uns allein.

Господи, дай нам глаза,
Те, кто видит своих соседей
Уши, которые его слышат
И понять его тоже.

Спасибо за все подарки,
Помогите нам быть бдительными. Мы просим:
Покажи нам, Господи, что у нас нет ничего для себя.

Руки, которые учатся
Как помочь и исцелиться
Ноги, которые не колеблются,
Когда помощь неотложна.

Спасибо за все подарки,
Помогите нам быть бдительными. Мы просим:
Покажи нам, Господи, что у нас нет ничего для себя.

сердца, которые радуются,
Когда кто-то другой смеется,
рот, чтобы говорить,
Что делает его счастливым.

Спасибо за все подарки,
Помогите нам быть бдительными. Мы просим:
Покажи нам, Господи, что у нас нет ничего для себя.