Voice of Hope Music - O Gnade, die mir zugewandt - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Voice of Hope Music - O Gnade, die mir zugewandt




O Gnade, die mir zugewandt
O Grace, That Turned to Me
O Gnade die mir zugewandt
O grace, that turned to me,
Und einst erlöste mich!
And once redeemed my soul!
Ich war verlorn bis Gott mich fand
I was lost till God found me,
War blind jetzt sehe ich
Was blind, now I can see.
Die Gnade lehrte Furcht mein Herz
Grace taught my heart to fear,
Und nahm mir Angst und Not
And took away my strife,
Sie heilte meinen Sündenschmerz
It healed my sinful pain,
Versöhnte mich mit Gott
Reconciled me with life.
Gott gab uns Sein Verheißungswort
God gave His promised word,
Es meine Hoffnung nährt
It nourishes my hope,
Er ist mein Schutz und Zufluchtsort
He is my shield and refuge,
Solang mein Leben währt
As long as life shall cope.
Viel Mühe Nöte List Gefahr
Much trouble, hardship, cunning, danger,
Gibts hier tagein tagaus
Exist here day by day,
Die Gnade hat mich stets bewahrt
But grace has always kept me,
Führt sicher mich nach Haus
Leads me safely on my way.
Und selbst nach tausend Jahren dort
And even after thousand years there,
In Gottes Herrlichkeit
In God's own glory bright,
Preist die Gemeinde ihren Gott
The church will praise their God,
Wie in der ersten Zeit
As in the first dawn's light.





Writer(s): Traditional


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.