Voices - Minimos Detalhes - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Voices - Minimos Detalhes




Minimos Detalhes
Мельчайшие детали
Amor estou te ligando agora
Любимая, я звоню тебе сейчас,
pra te falar nessa hora
Просто чтобы сказать тебе в этот час,
Que o amor aqui dentro não para de crescer
Что любовь здесь внутри не перестает расти,
E o causador desse sintoma é você
И причина этого чувства - ты.
Amor nessa cesta de café da manhã
Любимая, в этой корзине с завтраком,
Entre chocolates, uvas e maçãs
Среди шоколада, винограда и яблок,
Tem um CD que eu gravei
Есть диск, который я записал,
Pra te fazer minha declaração de amor
Чтобы сделать тебе признание в любви.
(Te amei), desde o primeiro instante
любил тебя), с первого мгновения,
(Te amei), com a alma anelante
любил тебя), с душой, полной томления,
(Te amar assim sem fim, faz tão bem pra mim)
(Любить тебя так бесконечно, так хорошо для меня)
(Estava triste, cabisbaixo, sem nenhuma direção)
был грустен, подавлен, без всякого направления)
Você brilhou no meu céu, minha constelação
Ты засияла в моем небе, мое созвездие,
Trazendo em minha vida nova estação
Принося в мою жизнь новое время года.
Eu percebo os mínimos detalhes
Я замечаю мельчайшие детали,
Coisas simples trazem a felicidade
Простые вещи приносят счастье,
Teu jeito de me olhar
Твой взгляд на меня,
É difícil explicar
Трудно объяснить,
Se Deus uniu o homem não vai separar
Если Бог соединил, человек не разлучит.
Eu percebo essa linda estação
Я ощущаю это прекрасное время года,
Que as rosas perfumadas sempre estão
Когда благоухающие розы всегда рядом,
Aumente o som e ouça o meu coração falar
Сделай звук громче и услышь, как говорит мое сердце,
O meu amor é eterno, isso nunca vai mudar
Моя любовь вечна, это никогда не изменится.
Amor estou te ligando agora
Любимая, я звоню тебе сейчас,
pra te falar nessa hora
Просто чтобы сказать тебе в этот час,
Que o amor aqui dentro não para de crescer
Что любовь здесь внутри не перестает расти,
E o causador desse sintoma é você
И причина этого чувства - ты.
Amor nessa cesta de café da manhã
Любимая, в этой корзине с завтраком,
Entre chocolates, uvas e maçãs
Среди шоколада, винограда и яблок,
Tem um CD que eu gravei
Есть диск, который я записал,
Pra te fazer minha declaração de amor.
Чтобы сделать тебе признание в любви.
(Te amei), desde o primeiro instante
любил тебя), с первого мгновения,
(Te amei), com a alma anelante
любил тебя), с душой, полной томления,
(Te amar assim sem fim, faz tão bem pra mim)
(Любить тебя так бесконечно, так хорошо для меня)
(Estava triste, cabisbaixo, sem nenhuma direção)
был грустен, подавлен, без всякого направления)
Você brilhou no meu céu, minha constelação
Ты засияла в моем небе, мое созвездие,
Trazendo em minha vida nova estação
Принося в мою жизнь новое время года.
Eu percebo os mínimos detalhes
Я замечаю мельчайшие детали,
Coisas simples trazem a felicidade
Простые вещи приносят счастье,
Teu jeito de me olhar
Твой взгляд на меня,
É difícil explicar
Трудно объяснить,
Se Deus uniu o homem não vai separar
Если Бог соединил, человек не разлучит.
Eu percebo essa linda estação
Я ощущаю это прекрасное время года,
Que as rosas perfumadas sempre estão
Когда благоухающие розы всегда рядом,
Aumente o som e ouça o meu coração falar
Сделай звук громче и услышь, как говорит мое сердце,
Meu amor é eterno, isso nunca vai mudar
Моя любовь вечна, это никогда не изменится.
Eu percebo os mínimos detalhes
Я замечаю мельчайшие детали,
Coisas simples trazem a felicidade
Простые вещи приносят счастье,
Teu jeito de me olhar
Твой взгляд на меня,
É difícil explicar
Трудно объяснить,
Se Deus uniu o homem não vai separar
Если Бог соединил, человек не разлучит.
Eu percebo essa linda estação
Я ощущаю это прекрасное время года,
Que as rosas perfumadas sempre estão
Когда благоухающие розы всегда рядом,
Aumente o som e ouça o meu coração falar
Сделай звук громче и услышь, как говорит мое сердце,
Meu amor é eterno, isso nunca vai mudar
Моя любовь вечна, это никогда не изменится.
Eu e você
Я и ты
Eu e você
Я и ты
Eu e você
Я и ты
Eu e você
Я и ты
Eu e você
Я и ты
Eu e você
Я и ты
Eu e você
Я и ты
Eu e você
Я и ты
Eu e você
Я и ты
Eu e você
Я и ты
Eu e você
Я и ты
На-на-на-на-на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на-на-на-на





Writer(s): Arlindo Carlos Silva Da Paixao


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.