Paroles et traduction Void Of Vision feat. Hannah Greenwood - ALTAR (feat. Hannah Greenwood)

ALTAR (feat. Hannah Greenwood)

The moment I let you down

Unsound descent
Halfway there and Heaven sent
The loudest when you left
Your final words were deafening, now they're a part of me

More than a memory, forever part of me
Now you're apart from me

When I'm gone
Will you remember how December got colder
The moment that I...?
When I'm gone

Will you remember how December got colder
The moment that I let you down?

We crawl, we bend, we break
We live like martyrs just to die in vain
Now alas, the cruelest fate
To speak your name and never see your face again

Why do you scream, how could you do this to us?
You left her in the rain and watched her turn to rust
Do you think melodramatic disgust
Is a guise for pain if you call it love?

Fuck your chemical heart
You call this love?

Do we really all die alone?
If you're really there, how will I ever know?
If the seas be our graves
And the earth feeds off our bones, well

When I'm gone
Will you remember how December got colder
The moment that I...?
When I'm gone

Will you remember how December got colder
The moment that I let you down?

When I'm gone
Will you remember how?
When I'm gone
Will you remember how?

When I'm gone
Will you remember how?
The moment I let you down

АЛТАРЬ (при участии Hannah Greenwood)

В тот момент, когда я разочаровала тебя

Неверный спуск
На полпути к тебе, посланная небесами
Громче всего, когда ты уходил
Твои последние слова были оглушительны, теперь они часть меня

Больше, чем воспоминание, навсегда часть меня
Теперь ты отдельно от меня

Когда меня не станет
Ты вспомнишь, как похолодел декабрь
В тот момент, когда я...?
Когда меня не станет

Ты вспомнишь, как похолодел декабрь
В тот момент, когда я разочаровала тебя?

Мы ползем, мы гнемся, мы ломаемся
Мы живем как мученики, чтобы умереть напрасно
Теперь, увы, самая жестокая судьба
Произносить твое имя и никогда больше не видеть твоего лица

Почему ты кричишь, как ты мог так поступить с нами?
Ты оставил ее под дождем и смотрел, как она ржавеет
Ты думаешь, мелодраматическое отвращение
Это маска для боли, если ты называешь это любовью?

К черту твое химическое сердце
Ты называешь это любовью?

Неужели мы все умираем в одиночестве?
Если ты действительно там, как я узнаю?
Если моря - наши могилы
И земля питается нашими костями, что ж

Когда меня не станет
Ты вспомнишь, как похолодел декабрь
В тот момент, когда я...?
Когда меня не станет

Ты вспомнишь, как похолодел декабрь
В тот момент, когда я разочаровала тебя?

Когда меня не станет
Ты вспомнишь, как?
Когда меня не станет
Ты вспомнишь, как?

Когда меня не станет
Ты вспомнишь, как?
В тот момент, когда я разочаровала тебя