Paroles et traduction Vojko V feat. Krešo Bengalka & Tonci Huljic - Pasta Italiana
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pasta Italiana
Итальянская паста
Pasta
taliana
sa
njom
perem
zube
Итальянской
пастой
чищу
зубы,
Kad
su
zubi
čisti
sve
me
žene
ljube
Когда
зубы
чистые,
все
женщины
меня
целуют.
Sve
bi
tile
pastu
kad
izađe
iz
tube
Все
хотят
пасту,
когда
она
выходит
из
тюбика.
Iman
više
paste
od
Cipe
i
Ćube
У
меня
больше
пасты,
чем
у
Ципы
и
Чубы
вместе
взятых.
Ne
pušim
trube
jer
nisam
rastafara
Не
курю
трубку,
я
не
растаман.
Samo
tortellini,
samo
pasta
zara
Только
тортеллини,
только
паста,
детка.
Neki
tuku
copy,
ja
tučem
samo
paste
(paste)
Кто-то
делает
копии,
я
только
ем
пасту
(пасту).
Kad
tučem
pastu
danima
mi
dođe
ništa
neist
Когда
ем
пасту
днями,
мне
ничего
не
хочется.
Jer
imam
puno
paste
pa
me
zovu
pastuh
Потому
что
у
меня
много
пасты,
меня
зовут
пастух.
U
jedno
veče
kilo
paste
nestane
u
vazduh
За
один
вечер
килограмм
пасты
исчезает
в
воздухе.
Prvoklasnu
pastu
uzimam
na
ler
Первоклассную
пасту
беру
на
халяву.
Stalno
pasteriziram
ka
Louis
Pasteur
Постоянно
пастеризую,
как
Луи
Пастер.
Iman
kilo
paste
al
nikad
neću
past
У
меня
килограмм
пасты,
но
я
никогда
не
упаду.
Na
pasti
slušam
techno
svi
me
zovu
Tehnoplast
Под
пасту
слушаю
техно,
все
зовут
меня
Технопласт.
Kad
se
roka
pasta
izlasci
su
dulji
Когда
кайфую
от
пасты,
тусовки
длиннее.
Na
pasti
radim
hitove,
svi
me
zovu
Hulji
Под
пасту
делаю
хиты,
все
зовут
меня
Хульич.
I
u
njima
pasta
italiana
И
в
них
паста
итальянская.
Cila
kasta
svakog
dana
(pasta
italiana)
Целая
каста
каждый
день
(паста
итальянская).
Žika,
rebe,
spitka,
umak
bolognese
prika
Жика,
ребе,
спитка,
соус
болоньезе,
братан.
Žito
albanese,
tuta
forza
zlatna
vrata
Зерно
албанское,
полная
сила,
золотые
ворота.
Koktel
slamke
fanta,
motor
mi
je
teška
kanta
Коктейль,
трубочки,
фанта,
мой
мотор
— тяжелое
ведро.
Dalmatino
lero,
guba
toleranza
zero
Dalmatino
lero,
терпимости
к
заразе
ноль.
Svaki
potez
je
leđero,
đoke
šaljem
samo
Каждый
ход
лёгок,
шутки
отправляю
только
Krivim
smjerom
stalno
na
pivi
i
unuku
Не
в
ту
сторону,
постоянно
на
пиве
и
внуке.
Anegdote
kad
pričam
svi
u
ulici
umuknu
Когда
рассказываю
анекдоты,
все
на
улице
замолкают.
Bale
drzin
u
konduktu,
pastu
držin
u
dubokom
Деньги
держу
в
кошельке,
пасту
держу
в
глубокой
тарелке.
Živim
teški
lopovluk,
na
ti
sa
svakim
sam
urokom
Живу
воровской
жизнью,
знаком
с
каждым
проклятьем.
Split
je
scampia
ka
napulj,
pasta
zara
je
prima
Сплит
— это
Скампия,
как
Неаполь,
паста
— это
главное.
Bengalka
je
torino,
alien
ka
collina
Бенгалка
— это
Турин,
чужой,
как
Коллина.
Refleksno
te
zajeben,
svaki
mot
mi
je
mina
Рефлекторно
тебя
обману,
каждое
моё
слово
— мина.
Pasta
je
italiana
roba
je
cicciolina
Паста
итальянская,
товар
— Чиччолина.
Roba
je
cicciolina,
30
miljardi
lira
Товар
— Чиччолина,
30
миллиардов
лир.
Rai
due
je
program
giuliano
kad
svira
Rai
Due
— это
программа,
Джулиано,
когда
играет.
I
u
njima
pasta
italiana,
pasta
italiana
И
в
них
паста
итальянская,
паста
итальянская.
Donose
mi
pastu
(dođi),
samo
bacim
mot
(mot)
Приносят
мне
пасту
(иди
сюда),
я
просто
бросаю
слово
(слово).
Tonči
H.
u
kući
klošarima
platim
spot
($pot)
Тончи
Х.
в
доме,
бомжам
оплачиваю
клип
(клип).
Pisma
vam
je
dobra
al
je
malo
monotona
(dosadna)
Песня
у
вас
хорошая,
но
немного
монотонная
(скучная).
Bit
će
bolja
ako
dodam
malo
huljofona
Будет
лучше,
если
добавлю
немного
хульефона.
I
u
njima
pasta
italiana
И
в
них
паста
итальянская.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.