Paroles et traduction Vojko V - Popaj

Popaj

Vo-Vo-Vo-Vo-Vojko beats
Na trajektu popit ću pivo (Popit ću, popit ću pivu)
Jebe mi se za sve živo (Jebe mi se za sve živo)
Galeba udarit ću šakom (Šakom)
Ako me pogleda krivo

Popaj, Popaj, oću bit isti ka' Popaj
Uvik na blitvi ka' Popaj
Uvik u igri ka' Popaj
Izvadim lulicu ka' da sam Popaj
Popaj, brate mislim da sam Popaj
Pijem viski kao Popaj
Ja sam isti kao Popaj
Alo di si ja sam (Popeye)

Hodam ka kutija hodam ka kutija
Hodam taj hoodaški hod (Hod)
Ljudi me gledaju na mateušci
Kako piturajem brod (Brod)
Pečem srdele smrdim na gradele
Privlačim suprotni spol (Spol)
Čovik od soli, Oliva me voli kad
Izvadim sol na stol (Stol)
Na ruci sam udria sidro (Šta još?)
U luci sam skupia sidu (Šta još?)
U venu sam zabia iglu
Na glavu od lika sam razbia kriglu (Popaj)
Uđem u motorno plovilo
Na palubi vadim spolovilo
Svima na brodu dolazi muka kad
Prebrzo okrićem kormilo ja sam

Popaj, Popaj, oću bit isti ka' Popaj
Uvik na blitvi ka' Popaj
Uvik u igri ka' Popaj
Izvadim lulicu ka' da sam Popaj
Popaj, brate mislim da sam Popaj
Pijem viski kao Popaj
Ja sam isti kao Popaj
Alo di si ja sam jebeni

Popaj, Popaj (Idemo, idemo)
Popaj, Popaj (Pop, pop)
Popaj, Popaj
Uvik na brodu, uvik na brodu
Čovik od soli, Oliva me voli
Samo kad stavim joj molly u vodu

'85-te rođen u splitu
Iša u pomorsku udara blitvu
Živci su mi kraći nego fitilji
Gledam te krivo oko mi škilji (Popaj)
Vraćam se doma Olivi
Probudim dite i započnem svađu (Šta još?)
Popijem dvadeset pivi
Odem u škver i prebijem Badžu
Proba sam, proba sam, proba sam
Nemogu nikako popravit se (Ne mogu)
U teretani radim samo podlaktice
Sisate ribice sve mi se pojave
Na mome nišanu kada me blitvica odlipi (Odlipi)
Vojko je popaj na pojišanu, svi su ostali kolibri (Kolibri)

Pjeni se Hrvatsko more (Pjeni se, pjeni se mora)
Pjeni se Hrvatsko pivo (Pjeni se, pjeni se pivo)
Na trajektu sve mi se ljulja
(Sve mi se ljulja, sve mi se ljulja se, ljulja se)
Ljulja se desno pa livo

Popaj, Popaj, oću bit isti ka' Popaj
Uvik na blitvi ka' Popaj
Uvik u igri ka' Popaj
Izvadim lulicu ka' da sam Popaj
Popaj, brate mislim da sam Popaj
Pijem viski kao Popaj
Ja sam isti kao Popaj
Alo di si ja sam (Popeye)

Idemo, idemo
Pop, Pop

Popeye

Vo-Vo-Vo-Vo-Vojko beats
I'll have a beer on the ferry (I'll have it, I'll have a beer)
I don't give a damn about anything (I don't give a damn about anything)
I'll hit the seagull with my fist (With my fist)
If he looks at me the wrong way

Popeye, Popeye, I want to be just like Popeye
Always on the lookout like Popeye
Always in the game like Popeye
I take out my pipe like I'm Popeye
Popeye, baby I think I'm Popeye
I drink whiskey like Popeye
I'm just like Popeye
Hello, where are you? I'm (Popeye)

I walk like a box, I walk like a box
I walk that hood rat walk (Walk)
People look at me on Matejuška
As I paint the boat (Boat)
I grill sardines, I smell like sardines
I attract the opposite sex (Sex)
Man of salt, Oliva loves me when
I put salt on the table (Table)
On my arm I tattooed an anchor (What else?)
In the harbor I gathered a gang (What else?)
In my vein I stuck a needle
On my head I smashed a mug (Popeye)
I step into a motorboat
On deck I pull out my genitals
Everyone on board gets sick when
I discover the steering wheel too quickly, I'm

Popeye, Popeye, I want to be just like Popeye
Always on the lookout like Popeye
Always in the game like Popeye
I take out my pipe like I'm Popeye
Popeye, baby I think I'm Popeye
I drink whiskey like Popeye
I'm just like Popeye
Hello, where are you? I'm fucking

Popeye, Popeye (Let's go, let's go)
Popeye, Popeye (Pop, pop)
Popeye, Popeye
Always on the ship, always on the ship
Man of salt, Oliva loves me
Only when I put molly in her water

Born in Split in '85
Iša enters the navy and attacks
My nerves are shorter than fuses
I look at you crookedly, my eye squints (Popeye)
I'm going home to Olivia
I wake up the child and start a fight (What else?)
I drink twenty beers
I go to the shipyard and beat up Badža
I tried, I tried, I tried
I can't fix it (I can't)
In the gym I only work on my forearms
All the busty little fish appear to me
On my aim when the lightning bolt peels me off (Peels me off)
Vojko is Popeye on crack, everyone else is hummingbirds (Hummingbirds)

The Croatian sea is foaming (Foaming, foaming sea)
The Croatian beer is foaming (Foaming, foaming beer)
Everything is swaying on the ferry
(Everything is swaying, everything is swaying, swaying, swaying)
It sways right and left

Popeye, Popeye, I want to be just like Popeye
Always on the lookout like Popeye
Always in the game like Popeye
I take out my pipe like I'm Popeye
Popeye, baby I think I'm Popeye
I drink whiskey like Popeye
I'm just like Popeye
Hello, where are you? I'm (Popeye)

Let's go, let's go
Pop, Pop