Paroles et traduction Vojko V - Popaj

Popaj

Vo-Vo-Vo-Vo-Vojko beats
Na trajektu popit ću pivo (Popit ću, popit ću pivu)
Jebe mi se za sve živo (Jebe mi se za sve živo)
Galeba udarit ću šakom (Šakom)
Ako me pogleda krivo

Popaj, Popaj, oću bit isti ka' Popaj
Uvik na blitvi ka' Popaj
Uvik u igri ka' Popaj
Izvadim lulicu ka' da sam Popaj
Popaj, brate mislim da sam Popaj
Pijem viski kao Popaj
Ja sam isti kao Popaj
Alo di si ja sam (Popeye)

Hodam ka kutija hodam ka kutija
Hodam taj hoodaški hod (Hod)
Ljudi me gledaju na mateušci
Kako piturajem brod (Brod)
Pečem srdele smrdim na gradele
Privlačim suprotni spol (Spol)
Čovik od soli, Oliva me voli kad
Izvadim sol na stol (Stol)
Na ruci sam udria sidro (Šta još?)
U luci sam skupia sidu (Šta još?)
U venu sam zabia iglu
Na glavu od lika sam razbia kriglu (Popaj)
Uđem u motorno plovilo
Na palubi vadim spolovilo
Svima na brodu dolazi muka kad
Prebrzo okrićem kormilo ja sam

Popaj, Popaj, oću bit isti ka' Popaj
Uvik na blitvi ka' Popaj
Uvik u igri ka' Popaj
Izvadim lulicu ka' da sam Popaj
Popaj, brate mislim da sam Popaj
Pijem viski kao Popaj
Ja sam isti kao Popaj
Alo di si ja sam jebeni

Popaj, Popaj (Idemo, idemo)
Popaj, Popaj (Pop, pop)
Popaj, Popaj
Uvik na brodu, uvik na brodu
Čovik od soli, Oliva me voli
Samo kad stavim joj molly u vodu

'85-te rođen u splitu
Iša u pomorsku udara blitvu
Živci su mi kraći nego fitilji
Gledam te krivo oko mi škilji (Popaj)
Vraćam se doma Olivi
Probudim dite i započnem svađu (Šta još?)
Popijem dvadeset pivi
Odem u škver i prebijem Badžu
Proba sam, proba sam, proba sam
Nemogu nikako popravit se (Ne mogu)
U teretani radim samo podlaktice
Sisate ribice sve mi se pojave
Na mome nišanu kada me blitvica odlipi (Odlipi)
Vojko je popaj na pojišanu, svi su ostali kolibri (Kolibri)

Pjeni se Hrvatsko more (Pjeni se, pjeni se mora)
Pjeni se Hrvatsko pivo (Pjeni se, pjeni se pivo)
Na trajektu sve mi se ljulja
(Sve mi se ljulja, sve mi se ljulja se, ljulja se)
Ljulja se desno pa livo

Popaj, Popaj, oću bit isti ka' Popaj
Uvik na blitvi ka' Popaj
Uvik u igri ka' Popaj
Izvadim lulicu ka' da sam Popaj
Popaj, brate mislim da sam Popaj
Pijem viski kao Popaj
Ja sam isti kao Popaj
Alo di si ja sam (Popeye)

Idemo, idemo
Pop, Pop

Попай

Vo-Vo-Vo-Vo-Vojko beats
На пароме выпью пивка (Выпью, выпью пивка)
Плевать мне на всё живое (Плевать мне на всё живое)
Чайке врежу кулаком (Кулаком)
Если косо глянет на меня

Попай, Попай, хочу быть таким же, как Попай
Всегда в битве, как Попай
Всегда в игре, как Попай
Достану трубку, как будто я Попай
Попай, братан, кажется, я Попай
Пью виски, как Попай
Я такой же, как Попай
Алло, где ты, я (Popeye)

Хожу, как гроб, хожу, как гроб
Хожу той гангстерской походкой (Походкой)
Люди смотрят на меня на набережной
Как я крашу корабль (Корабль)
Жарю рыбу, воняю доками
Привлекаю противоположный пол (Пол)
Человек из соли, Олив меня любит, когда
Достаю соль на стол (Стол)
На руке набил якорь (Что ещё?)
В порту подцепил заразу (Что ещё?)
В вену воткнул иглу
О голову чувака разбил кружку (Попай)
Зайду в катер
На палубе достану причиндал
Всех на корабле начинает тошнить, когда
Слишком быстро кручу штурвал, я

Попай, Попай, хочу быть таким же, как Попай
Всегда в битве, как Попай
Всегда в игре, как Попай
Достану трубку, как будто я Попай
Попай, братан, кажется, я Попай
Пью виски, как Попай
Я такой же, как Попай
Алло, где ты, я чертов

Попай, Попай (Погнали, погнали)
Попай, Попай (Pop, pop)
Попай, Попай
Всегда на корабле, всегда на корабле
Человек из соли, Олив меня любит
Только когда подсыпаю ей molly в воду

'85-го родился в Сплите
Ходил в морскую, бил шпинат
Нервы у меня короче фитиля
Смотрю на тебя косо, глаз косит (Попай)
Возвращаюсь домой к Олив
Бужу ребенка и начинаю ссору (Что ещё?)
Выпиваю двадцать пива
Иду в порт и бью Баджу
Пробовал, пробовал, пробовал
Никак не могу исправиться (Не могу)
В качалке качаю только предплечья
Сосутся рыбки, все мне являются
На моем прицеле, когда меня молния отпустит (Отпустит)
Войко - это Попай на подиуме, все остальные - колибри (Колибри)

Пенится Адриатическое море (Пенится, пенится море)
Пенится Хорватское пиво (Пенится, пенится пиво)
На пароме всё качается
(Всё качается, всё качается, качается, качается)
Качается вправо и влево

Попай, Попай, хочу быть таким же, как Попай
Всегда в битве, как Попай
Всегда в игре, как Попай
Достану трубку, как будто я Попай
Попай, братан, кажется, я Попай
Пью виски, как Попай
Я такой же, как Попай
Алло, где ты, я (Popeye)

Погнали, погнали
Pop, Pop