Paroles et traduction Volbeat - Sad Man's Tongue (Live from Telia Parken 2017)

Sad Man's Tongue (Live from Telia Parken 2017)

Well, my mama told me, "Son, you better watch out
All those nasty women gonna rip you dime for dime"
But I got my pocket full of real tales
And a broken guitar mode
Guitar mode
And the story keep on rollin'
Out from a sad man tongue
Yeah!
Left my mama and papa's nest
I got the rebel fever ramblin' my bones
Papa said, "My boy, take your Johnny Cash vinyl and go"
Well, I got my pocket full of real tales
And a broken guitar mode
Guitar mode
And the story keep on rollin'
Out from a sad man tongue
Yeah!
Strollin' down the highway
Said uncle Sam, "You rebel kid now get your ass home
Your ass belong to me, leave your Johnny Cash song and get home"
I got my pocket full of real tales
And a broken guitar mode
Guitar mode
And the story keep on rollin'
Out from a sad man tongue
Singing in cell 1.40.9.5
No way should I wear guns, I'm sitting my time
Yeah!
Well, left 1.40.9.5
With plenty rock 'n roll songs to play on the road
Education sucks, so I sing my song for you
But I got my pocket full of real tales
And a broken guitar mode
Guitar mode
And the story keep on rollin'
Out from a sad man tongue

Язык грустного человека (концерт в Телиа Паркен 2017)

Моя мама говорила мне, милая: "Сынок, будь осторожен,"
Все эти плохие девчонки обдерут тебя как липку."
Но у меня карман полон настоящих историй,
И сломанный режим гитары,
Режим гитары,
И история продолжает катиться,
С языка грустного человека.
Да!
Покинул гнездо мамы и папы,
Лихорадка бунта бродит в моих костях.
Папа сказал: "Сынок, бери свой винил Джонни Кэша и уходи."
У меня карман полон настоящих историй,
И сломанный режим гитары,
Режим гитары,
И история продолжает катиться,
С языка грустного человека.
Да!
Иду по шоссе,
Дядя Сэм сказал: "Ты, бунтарь, возвращайся домой,
Твоя задница принадлежит мне, брось свою песню Джонни Кэша и возвращайся домой."
У меня карман полон настоящих историй,
И сломанный режим гитары,
Режим гитары,
И история продолжает катиться,
С языка грустного человека.
Пою в камере 1.40.9.5,
Мне не положено носить оружие, я отбываю свой срок.
Да!
Вышел из 1.40.9.5,
С кучей рок-н-ролльных песен, чтобы играть в дороге.
Образование — отстой, поэтому я пою свою песню для тебя,
Но у меня карман полон настоящих историй,
И сломанный режим гитары,
Режим гитары,
И история продолжает катиться,
С языка грустного человека.