Vold Book - All Hallows Eve - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Vold Book - All Hallows Eve




Doom is on the horizon
Гибель уже на горизонте
It's been building for so long
Это строилось так долго
'Twas with us, all along
Это было с нами все это время
Listen to the sound, of the
Прислушайтесь к звуку, издаваемому
Inevitable collapse: our hearts
Неизбежный крах: наши сердца
Once knew the answers to the
Когда-то знал ответы на вопросы
Questions no one asked
Вопросов, которые никто не задавал
The riddle, of the mystery
Загадка, часть тайны
Of enigmas cannot be missed
Из загадок, которые нельзя пропустить
So simple and obvious
Так просто и очевидно
How could you not know
Как ты мог не знать
That the answer was love
Что ответом была любовь
That time has come and gone
То время пришло и ушло
Now, your money, so sublime
Теперь ваши деньги, такие замечательные
Is all covered in mud
Все покрыто грязью
And blood; we'll bury it
И кровью; мы похороним их
Leaving no stone unturned
Не оставив камня на камне
In a vigil for those
В память о тех,
Who lost their very lives
кто потерял свои жизни
An effigy, and a purpose
Чучело и цель
In a unified disguise
В единой маскировке
Hey! Right-wing politicians
Эй!” Правые политики
And greedy capitalists
И жадные капиталисты
Your notice has been served
Ваше уведомление получено
You'll get what you deserve
Ты получишь по заслугам
Not by me, that's not my style
Не от меня, это не в моем стиле
By those waiting in the aisles
От тех, кто ждет в проходах
By those crossing countless miles
От тех, кто преодолевает бесчисленные мили
To rid the world of you
Чтобы избавить мир от тебя
Well hell, I don't mind
Что ж, черт возьми, я не против
Maybe I'll pitch in
Может быть, я присоединюсь
If I can find the time
Если найду время
I've got no money
У меня нет денег
I've got no safety net
У меня нет страховки
I've only got: eyes that see
У меня есть только: глаза, которые видят
And lungs that breathe
И легкие, которые дышат
That's more than you've got
Это больше, чем у тебя есть
Soon enough it seems
Кажется, довольно скоро
The tourniquet, placed around
Жгут, наложенный на
Your neck, by my associates
Твою шею моими коллегами
Was once golden and earned
Когда-то был золотым и заслуженным
It was donated to our cause
Он был пожертвован на наше дело
Shortly after I was burned
Вскоре после того, как меня сожгли
For spreading truth
За распространение правды
Among libertines
Среди развратников
Who watched in quiet reservation
Которые наблюдали в тихой резервации
While us pagans were relieved
В то время как мы, язычники, были избавлены
Of our lives
От наших жизней
By folks like you
Такими людьми, как вы
From another time
Из другого времени
Now what about your virtue
А как же твоя добродетель
I haven't seen it all
Я не видел всего этого
I've been too busy sweeping
Я был слишком занят подметанием
And cleaning out your stalls
И чисткой твоих стойл
Full of piss and denial
Полон мочи и отрицания
Unsightly cowardice
Неприглядная трусость
These are the signs of your virtue
Это признаки твоей добродетели
And no excuse will do
И никакие оправдания не помогут
The world is full of the resources
Мир полон ресурсов
That you wealthy have abused
Что вы, богатые, злоупотребляли
Can't wait to see the looks upon your faces
Не могу дождаться, чтобы увидеть выражение ваших лиц
When the flames erupt around you
Когда вокруг вас вспыхнет пламя
And the villagers surround you
И жители деревни окружат вас
Building gallows in the street
Строят виселицы на улице
Davos is full of supple, tasty
В Давосе полно нежных и вкусных
Pigs: who roast, with garlic
Поросят: их жарят с чесноком
And vinegar
И уксусом
And pair so well with wine
И они так хорошо сочетаются с вином
I can smell the brine
Я чувствую запах рассола
Of their sweaty consciences
их потной совести
Blaming me? For what must be said
Обвиняющей меня? За то, что должно быть сказано
Calling the kettle black
Называю чайник черным
Trying to distract everyone
Пытаюсь отвлечь всех
From climate change
От изменения климата
Our generations won't put up
Наши поколения больше не будут мириться
With this shit any longer
С этим дерьмом
We've got real issues to solve
У нас есть реальные проблемы, которые нужно решать
Thanks a lot, and now dissolve
Большое спасибо, а теперь растворяйтесь
Into the storybook
В сборнике рассказов
Where we won't care to look
Куда мы не захотим заглядывать
Because your choices were so vulgar
Потому что твой выбор был таким вульгарным
You sustained world hunger
Ты поддерживал мировой голод
Because it, sustained you
Потому что это поддерживало тебя
When Christmas comes around
Когда наступит Рождество
Just remember the heartbeats
Просто вспомни биение сердец
Of those who suffer
Тех, кто страдает
In the cold of the frozen night
В холоде морозной ночи
Underneath our highways
Под нашими дорогами
In their tents tonight
В своих палатках сегодня вечером
Without rights, in the lands
Бесправных, на землях
Of the free: living like animals
Свободных: живущих как животные
And busking coins for bread
И зарабатывающих монеты на хлеб
Your snobbery and lassitude
Ваш снобизм и апатия
Are why they're not fed
Вот почему их не кормят
No this is not a threat
Нет, это не угроза
Not at all my friend
Вовсе нет, мой друг
Just a humble warning
Просто скромное предупреждение
Take heed of what's been said
Прислушайтесь к тому, что было сказано
And study your history
И изучите свою историю
We'll never accept your feudal
Мы никогда не примем ваш феодальный
Plot; poverty is everywhere
Заговор; бедность повсюду
And notice what you've got
И обратите внимание на то, что у вас есть
Enjoy it while it lasts
Наслаждайтесь этим, пока это длится
The Bastille shall be emptied
Бастилия будет освобождена
And the streets are now our home
И улицы теперь наш дом
Your incisions in our lives
Ваши вмешательства в нашу жизнь
Have torn our families apart
Разлучили наши семьи
It's what we have in common
Это то, что у нас есть общего
And we organize the best
И мы организуем все наилучшим образом
This situation should never
Такой ситуации никогда не должно было
Have happened, but you
случиться, но вы
Scoundrels always rest
Негодяи всегда отдыхаете
On your laurel waterbeds
На своих лавровых клумбах
So more than a tithe is needed
Поэтому требуется больше десятины
To tilt the table back
Чтобы наклонить стол назад
To equalize the stack
Чтобы выровнять стопку
We will build
Мы будем строить
Societies of virtue
Общества добродетели
From stomachs that are filled
От наполненных желудков
And everyone will do
И каждый будет делать
What they decide to
Что они решат
To earn their right of way
Чтобы заслужить свое право на проезд
The Artists! And Historians
Художники! И историки
And Philosophers
И философы
Will finally have a say
Наконец-то скажут свое слово
For the soul of a nation
За душу нации
Is what it's all about
Вот в чем все дело
To build a better world
Построить лучший мир
Where no one has to shout
Где никому не нужно кричать
To all my followers out there
Всем моим последователям там
To the ones who still care
Для тех, кому все еще не все равно
On Halloween Night
В ночь Хэллоуина
When the harvest is ripe
Когда созреет урожай
We will make a show of force
Мы продемонстрируем силу
Against injustice everywhere
Против несправедливости повсюду
It's time, we ensnared
Пришло время, мы поймали в ловушку
The scammers, and the liars
Мошенников и лжецов
And the thieves
И воров
Trillions of dollars will be released
Триллионы долларов будут освобождены
And donated to the cause
И пожертвованы на дело
Of destroying money
Уничтожения денег
A reckoning shall take place
Расплата состоится
On All Hallows' Eve, in
В канун дня всех святых, в
A return to the grave
Возвращении в могилу





Writer(s): John Trautman


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.