Saturn - Vold Book traduction en allemand

Saturn

Spinning in circles like a ballerina
She grooves with her orphans through the endless
Black Murphy
Nocturnal lights of the forbidden city
Showcase the brilliance of her diamond rings
Stumbling blindly near her antique/ancient key
We pause for the moment that baffles us all

Her golden coat is raw with heaven

Unearthing from afar, a bold discovery
Penetrates consciousness with restless questioning
The expectation of magnitude cannot compare
With reality now that we're standing next to her

The halo of the Gods that brought to travel forth
Are enormous and royal
This planet calls for you

I'm beckoned to go in
Where magenta meets the night
But I won't live tomorrow
I love you, sayonara

The goddess of the enchanted seduction
Approaches me wildly from all sides and draws me
Into exotic horizons of vapors
That poison my windows until we all shatter
Around me the sirens are screaming for freedom
The end is near, but I have never been happier
Because thank God I am finally at home

Saturn

Sich drehend im Kreis wie eine Ballerina
Sie tanzt mit ihren Waisen durch das endlose
Schwarze Nichts
Nächtliche Lichter der verbotenen Stadt
Zeigen die Brillanz ihrer Diamantringe
Blind stolpernd in der Nähe ihres antiken/uralten Schlüssels
Wir halten für den Moment inne, der uns alle verblüfft

Ihr goldener Mantel ist rein vom Himmel

Aus der Ferne eine kühne Entdeckung enthüllend
Durchdringt das Bewusstsein mit ruhelosen Fragen
Die Erwartung der Größe kann sich nicht vergleichen
Mit der Realität, jetzt, da wir neben ihr stehen

Der Heiligenschein der Götter, der zum Reisen gebracht wurde
Ist enorm und königlich
Dieser Planet ruft nach dir

Ich werde aufgefordert, hineinzugehen
Wo Magenta auf die Nacht trifft
Aber ich werde morgen nicht mehr leben
Ich liebe dich, Sayonara

Die Göttin der verzauberten Verführung
Nähert sich mir wild von allen Seiten und zieht mich
In exotische Horizonte aus Dämpfen
Die meine Fenster vergiften, bis wir alle zerbrechen
Um mich herum schreien die Sirenen nach Freiheit
Das Ende ist nah, aber ich war noch nie glücklicher
Denn Gott sei Dank bin ich endlich zu Hause