Paroles et traduction Volkan Arslan - Ayşem
Yanağina
vuruyida
I
gently
caressed
your
cheek
Ayşem
yazmanun
ali
And
wrote
"Ayşem"
on
it
Elbet
dünyada
kalur
For
it
to
stay
forever
Yalan
dünyanun
mali
In
this
transient
world
Ben
nasil
çikarayim
How
can
I
endure
Ha
bu
uzun
kışlari
This
endless,
cold
winter
Uyandurun
ayşemi...
Wake
Ayşem
up...
Yaylalarun
kuşlari
Birds
of
the
highlands
Ah
ayişem
ayişem
oy
oy
Ah,
Ayşem,
Ayşem,
oy
oy
Üç
beş
tane
uşaklanda
We
would
gather
around
the
table
Toplanurduk
sofrada
With
our
children
Hiç
yedun
mi
ayişem
Have
you
ever
eaten
your
fill
Sofrada
doya
doya
At
the
table,
Ayşem
Bir
defa
yürumedum
I've
never
walked
side
by
side
Ayişemlan
yan
yana
With
you,
Ayşem
Zenginlerun
evune
To
the
homes
of
the
wealthy
Vardur
yüzme
havuzi
They
have
swimming
pools
Ayişem
bulamiyor
Ayşem
cannot
find
Yemeye
ince
tuzi...
Good
salt
to
eat...
Ah
ayişem
ayişem
oy
oy
Ah,
Ayşem,
Ayşem,
oy
oy
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.