Paroles et traduction Volkan Arslan feat. Seren Uzun - Dayan Yüreğim (feat. Seren Uzun)

Dayan Yüreğim (feat. Seren Uzun)

Giderum dalga gibi
Bir ileri bir geri
Koca Karadenizun
Yok mudur bana da yeri
Giderum dalga gibi
Bir ileri bir geri
Koca Karadenizun
Yok mudur bana da yeri

Baktunda göremedun
Yüreğimu sen felek
Baktumda göremedun
Yüreğimu sen felek

Oturupta ağlardun
Derdimi bilsen felek
Dayan yüreğum dayan
Dayan yüreğum dayan
Oturupta ağlarsun
Derdimi bilsen felek
Dayan yüreğum dayan
Dayan yüreğum

Bu haftalar ay oldu
Aylarda sene olsun
Bırakup gittun beni
Gülüm daha ne olsun
Bu haftalar ay oldu
Aylarda sene olsun
Bırakup gittun beni
Gülüm daha ne olsun

Günlerum gelur geçer
Dünyada yeller gibi
Günlerum gelur geçer
Dünyada yeller gibi
Dert büyük izdıraptur
Bakarsun eller gibi

Dayan yüreğum dayan
Dayan yüreğum dayan
Dert büyük izdıraptur
Bakarsun eller gibi
Dayan yüreğum dayan
Dayan yüreğum
Dert büyük izdıraptur
Bakarsun eller gibi
Dayan yüreğum dayan
Dayan yüreğum

Будь сильным, моё сердце (feat. Seren Uzun)

Ухожу, словно волна,
То вперёд, то назад.
Неужели во всём Черном море
Нет места и для меня?
Ухожу, словно волна,
То вперёд, то назад.
Неужели во всём Черном море
Нет места и для меня?

Ты не увидела,
Моё сердце, судьба моя.
Ты не увидела,
Моё сердце, судьба моя.

Сидел бы и плакал,
Если бы ты знала мою боль, судьба.
Будь сильным, моё сердце, будь сильным,
Будь сильным, моё сердце, будь сильным.
Сидел бы и плакал,
Если бы ты знала мою боль, судьба.
Будь сильным, моё сердце, будь сильным,
Будь сильным, моё сердце.

Недели стали месяцами,
Месяцы - годами.
Ты бросила меня,
Роза моя, что же ещё?
Недели стали месяцами,
Месяцы - годами.
Ты бросила меня,
Роза моя, что же ещё?

Мои дни приходят и уходят,
Словно ветер в этом мире.
Мои дни приходят и уходят,
Словно ветер в этом мире.
Боль сильна, страдание - пытка,
Глядишь, как чужие руки.

Будь сильным, моё сердце, будь сильным,
Будь сильным, моё сердце, будь сильным.
Боль сильна, страдание - пытка,
Глядишь, как чужие руки.
Будь сильным, моё сердце, будь сильным,
Будь сильным, моё сердце.
Боль сильна, страдание - пытка,
Глядишь, как чужие руки.
Будь сильным, моё сердце, будь сильным,
Будь сильным, моё сердце.