Paroles et traduction Volkan Arslan - Yanan Ben Oldum

Yanan Ben Oldum

Yıllar önce sıradan bir gündeydi
Arkadaşlık da her şeyden öndeydi
Ah, keşke bugünler hiç gelmeseydi
Yine bu sevdada, yanan ben oldum

Yaş olmuş 35, yüreğim 20
Bilmedim peşi sıra, gidilir mi?
Böylece dolu dizgin, sevilir mi?
Yine bu sevdada, yanan ben oldum

Yaş olmuş 35, yüreğim 20
Bilmedim peşi sıra, gidilir mi?
Böylece dolu dizgin, sevilir mi?
Yine bu sevdada, yanan ben oldum

(Yanan ben oldum)

Yıllar önce sıradan bir gündeydi
Arkadaşlık da her şeyden öndeydi
Ah, keşke bugünler hiç gelmeseydi
Yine bu sevdada, yanan ben oldum

Yaş olmuş 35, yüreğim 20
Bilmedim peşi sıra, gidilir mi?
Böylece dolu dizgin, sevilir mi?
Yine bu sevdada, yanan ben oldum

Yaş olmuş 35, yüreğim 20
Bilmedim peşi sıra, gidilir mi?

Я сгорел в этой любви

Годы назад, в самый обычный день,
Дружба была превыше всего.
Ах, если бы эти дни не настали,
В этой любви сгорел я один.

Мне 35, а в душе всё 20,
Не знал, можно ли так слепо идти.
Можно ли так безудержно любить?
В этой любви сгорел я один.

Мне 35, а в душе всё 20,
Не знал, можно ли так слепо идти.
Можно ли так безудержно любить?
В этой любви сгорел я один.

(Сгорел я один)

Годы назад, в самый обычный день,
Дружба была превыше всего.
Ах, если бы эти дни не настали,
В этой любви сгорел я один.

Мне 35, а в душе всё 20,
Не знал, можно ли так слепо идти.
Можно ли так безудержно любить?
В этой любви сгорел я один.

Мне 35, а в душе всё 20,
Не знал, можно ли так слепо идти.