Paroles et traduction Volkan Konak - Ah Edip İnlerim (Neyleyim Köşkü)
Ah
edip
inlerim
gurbet
elinde
Oh
Edip,
I
cry
in
a
foreign
land
Uzaktan
göründü
benim
dağlarım
My
mountains
appeared
from
afar
Ah
edip
inlerim
gurbet
elinde
Oh
Edip,
I
cry
in
a
foreign
land
Uzaktan
göründü
benim
dağlarım
My
mountains
appeared
from
afar
Yine
garip
kaldım
gurbet
elinde
Once
again,
I
remained
a
stranger
in
a
foreign
land
Sevgilimi
her
gün
anar,
ağlarım
Every
day,
I
remember
my
love
and
cry
Yine
garip
kaldım
gurbet
elinde
Once
again,
I
remained
a
stranger
in
a
foreign
land
Sevgilimi
her
gün
anar,
ağlarım
Every
day,
I
remember
my
love
and
cry
Neyleyim
köşkü,
neyleyim
sarayı?
What
will
I
do
with
the
mansion,
what
will
I
do
with
the
palace?
Içinde
salınan
yâr
olmayınca
Without
my
love
swinging
inside
Neyleyim
köşkü,
neyleyim
sarayı?
What
will
I
do
with
the
mansion,
what
will
I
do
with
the
palace?
Içinde
salınan
yâr
olmayınca
Without
my
love
swinging
inside
Kimsesiz,
hem
öksüz
kaldım
bu
yerde
I
became
an
orphan
and
alone
in
this
place
Talihim
düşürdü
beni
bu
derde
My
fortune
put
me
in
this
trouble
Kimsesiz,
hem
öksüz
kaldım
bu
yerde
I
became
an
orphan
and
alone
in
this
place
Talihim
düşürdü
beni
bu
derde
My
fortune
put
me
in
this
trouble
Gözümü
kapadı
bir
kara
perde
A
black
curtain
covered
my
eyes
Evimi,
yurdumu
anar;
ağlarım
I
remember
and
cry
for
my
home,
my
country
Gözümü
kapadı
bir
kara
perde
A
black
curtain
covered
my
eyes
Evimi,
yurdumu
anar;
ağlarım
I
remember
and
cry
for
my
home,
my
country
Neyleyim
köşkü,
neyleyim
sarayı?
What
will
I
do
with
the
mansion,
what
will
I
do
with
the
palace?
Içinde
salınan
yâr
olmayınca
Without
my
love
swinging
inside
Neyleyim
köşkü,
neyleyim
sarayı?
What
will
I
do
with
the
mansion,
what
will
I
do
with
the
palace?
Içinde
salınan
yâr
olmayınca
Without
my
love
swinging
inside
Neyleyim
köşkü,
neyleyim
sarayı?
What
will
I
do
with
the
mansion,
what
will
I
do
with
the
palace?
Içinde
salınan
yâr
olmayınca
Without
my
love
swinging
inside
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.