Paroles et traduction Volkan Konak - Anan Varmidur?

Anan Varmidur?

Sen bu yaylaların yaylayamazsın
Gülüm yaylayamazsın
Yayalayamazsın yavrum yaylayamazsın
Derindir gölleri boylayamazsın
Oy ellerin kınalıdır oynayamazsın
Anan var midur baban var midur
Seni bana methettiler aslı var mıdır
Rina rina nay rina rina nay
Rina rina nay nay da rina rina nay
Açıldım açıldım açılamadım
Gülüm açılamadım
Gülüm açılamadım
Açılamadım yavrum açılamadım
Terazi ufak idi tartılamadım
O domuzun kızına sarılamadım
Soğuk su başında kuzu kebabı
Gülüm kuzu kebabı
Kuzu kebabı yavrum kuzu kebabı
İner düz ovaya çeker şarabı
O domuz uşağın yoktur imanı

Do You Have a Mother?

You cannot summer on these mountain pastures
My love, you cannot summer
You cannot summer here, my darling, you cannot summer
The lakes are deep, you cannot swim
Oh, your hands are hennaed, you cannot dance
Do you have a mother, do you have a father?
They recommended you to me, is there any truth to it?
Rina rina nay rina rina nay
Rina rina nay nay da rina rina nay
I blossomed, I blossomed, I could not blossom fully
My love, I could not blossom fully
My love, I could not blossom fully
I could not blossom fully, my darling, I could not blossom fully
The scales were too small, I could not be weighed
I could not embrace the daughter of that pig
Lamb kebab by the cold water spring
My love, lamb kebab
Lamb kebab, my darling, lamb kebab
It descends to the flatlands, it pulls wine
That infidel has no faith