Paroles et traduction Volkan Konak - Dumanim Derelere

Dumanim Derelere

Beyaz de mintanına
Kara aman aman
Kandırıyorlar beni
Güzelim, güzelim, güzelimden geçemem oy oy
Güzelimden geçemem
Dumanım derelere
Dumanım derelere
Vermem seni ellere
Vermem seni ellere
Olsun kollarım kemer
Olsun kollarım kemer
O incecik bellere
O incecik bellere
Dumanım yayılamam
Dumanım yayılamam
Yar senden ayrılamam
Yar senden ayrılamam
Yar senden ayrılamam
Yar senden ayrılamam
Halim yamandır yaman
Halim yamandır yaman
Duman dağdan yukarı
Duman dağdan yukarı
Çıkmam diyebilir mi?
Çıkmam diyebilir mi?
Bir kız bir erkeğindir
Bir kız bir erkeğindir
Almam diyebilir mi?
Almam diyebilir mi?

My Smoke To The Valleys

In your white gown
Black, oh dear
They are deceiving me
My beauty, my beauty, I cannot let you go oh oh
I cannot let you go
My smoke to the valleys
My smoke to the valleys
I will not give you to others
I will not give you to others
Let my arms be a belt
Let my arms be a belt
For your tiny waist
For your tiny waist
My smoke, I cannot disperse
My smoke, I cannot disperse
I cannot be parted from you
I cannot be parted from you
I cannot be parted from you
I cannot be parted from you
My condition is dire, desperate
My condition is dire, desperate
Smoke goes up the mountain
Smoke goes up the mountain
Can it say it will not go up?
Can it say it will not go up?
A girl belongs to a man
A girl belongs to a man
Can I say I will not take her?
Can I say I will not take her?