Paroles et traduction Volkan Konak - Herkesin Bir Derdi Var
Ah
gurbet
zalım
gurbet
Oh
stranger,
cruel
stranger
Ağlatırsin
adami
You
make
me
cry,
man
Gözumde
yas
kalmadi
I
have
no
more
tears
in
my
eyes
Biraksana
yakami
Leave
me
alone
Biraksana
yakami
Leave
me
alone
Vay
seni
cerrahpasa
Oh,
Cerrahpasa
Içmem
suyundan
içmem
I
won't
drink
your
water
Içmem
suyundan
içmem
oy
I
won't
drink
your
water
no
Vay
seni
cerrahpasa
Oh,
Cerrahpasa
Içmem
suyundan
içmem
I
won't
drink
your
water
Içmem
suyundan
içmem
oy
I
won't
drink
your
water
no
Bi
daha
ki
seneye
Next
year
Yolcida
gelur
geçmem
I
won't
pass
you
by
Yolcida
gelur
geçmem
oy
I
won't
pass
you
by
no
Bi
daha
ki
seneye
Next
year
Yolcida
gelur
geçmem
I
won't
pass
you
by
Yolcida
gelur
geçmem
oy
I
won't
pass
you
by
no
Yas
akar
gözum
sizlar
Tears
flow,
my
eyes
sting
Ne
kalur
gerisine
What
will
become
of
me?
Yas
akar
gözum
sizlar
Tears
flow,
my
eyes
sting
Ne
kalur
gerisine
What
will
become
of
me?
Herkesun
bi
derdi
var
Everyone
has
a
problem
Durur
içerisinde
Kept
inside
Durur
içerisinde
oy
Kept
inside
no
Herkesun
bi
derdi
var
Everyone
has
a
problem
Durur
içerisinde
Kept
inside
Durur
içerisinde
oy
Kept
inside
no
Inandik
doktorlara
We
trusted
the
doctors
öyle
böyle
dediler
They
told
us
this
and
that
Ayrilik
defterini
They
gave
us
the
book
of
separation
Elumize
verdiler
And
sent
us
on
our
way
Doktorlar
da
ne
bilur
What
do
doctors
know
Cigerun
acisini
About
the
pain
of
the
heart?
Cigerun
acisini
oy
About
the
pain
of
the
heart?
Doktorlar
da
bilur
mi
Do
doctors
know
Cigerun
acisini
About
the
pain
of
the
heart?
Cigerun
acisini
oy
About
the
pain
of
the
heart?
Cerrahpasa'ya
koydum
I
left
half
my
soul
Canumun
yarisini
In
Cerrahpasa
Canumun
yarisini
oy
Half
my
soul,
no
Cerrahpasa'ya
koydum
I
left
half
my
soul
Canumin
yarisini
In
Cerrahpasa
Canumin
yarisini
oy
Half
my
soul,
no
Yas
akar
gözum
sizlar
Tears
flow,
my
eyes
sting
Ne
kalur
gerisine
What
will
become
of
me?
Yas
akar
gözum
sizlar
Tears
flow,
my
eyes
sting
Ne
kalur
gerisine
What
will
become
of
me?
Herkesun
bi
derdi
var
Everyone
has
a
problem
Durur
içerisinde
Kept
inside
Durur
içerisinde
oy
Kept
inside
no
Herkesun
bi
derdi
var
Everyone
has
a
problem
Durur
içerisinde
Kept
inside
Durur
içerisinde
oy
Kept
inside
no
Herkesun
bi
derdi
var
Everyone
has
a
problem
Durur
içerisinde
Kept
inside
Durur
içerisinde
oy
Kept
inside
no
Herkesun
bi
derdi
var
Everyone
has
a
problem
Durur
içerisinde
Kept
inside
Durur
içerisinde
oy
Kept
inside
no
Évaluez la traduction
1
Dido
2 Feriğim
3 Hastahane Önünde
4 Herkesin Bir Derdi Var
5 Penceresi Önünde
6 Zigana Dağları
7 Gül Ektim
8 Trablus
9 Che
10 Ela Ela Leose
11 Vasiyet
2 Feriğim
3 Hastahane Önünde
4 Herkesin Bir Derdi Var
5 Penceresi Önünde
6 Zigana Dağları
7 Gül Ektim
8 Trablus
9 Che
10 Ela Ela Leose
11 Vasiyet
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.