Paroles et traduction Volkan Konak - Karadeniz Çiçeği
Kuşlar
öteyi
kuşlar
Birds
sing
out,
birds
Dinle
ufağum
dinle
Listen
my
little
one,
listen
Ne
söyler
ne
anlatır
What
does
it
say,
what
does
it
tell
Yat
göğsüme
de
dinle
Lie
on
my
chest
and
listen
Dizlerum
ağıruyi
My
knees
are
heavy
Çıkamam
bu
yokuşi
I
cannot
climb
this
hill
Girdum
yarun
koynuna
I
entered
my
love's
bosom
Oldum
bi
gece
kuşi
I
became
a
night
bird
Yarumun
hallerine
For
my
love's
sake
Acar
deliler
acar
Lunatics
will
open
up
Karadeniz
çiçeği
Black
Sea
flower
O
dört
mevsim
de
açar
Blooms
in
all
four
seasons
Yarumun
hallerine
For
my
love's
sake
Acar
deliler
acar
Lunatics
will
open
up
Karadeniz
çiçeği
Black
Sea
flower
O
dört
mevsim
de
açar
Blooms
in
all
four
seasons
Hayde
bile
gidelum
Come
on,
let
us
go
together
Sislere
dumanlara
To
the
mists
and
fumes
Al
bohçani
sevdiğum
Get
your
bundle,
my
dear
Gel
çıkalum
dağlara
Let's
go
up
the
mountains
Bacadan
çıkan
duman
The
smoke
coming
out
of
the
chimney
Ocağın
dumanidur
Is
the
smoke
of
the
hearth
Ne
korkarsun
dağlardan
Why
are
you
afraid
of
the
mountains
Sevdanun
vatanidur
Your
love
is
your
homeland
Yarumun
hallerine
For
my
love's
sake
Acar
deliler
acar
Lunatics
will
open
up
Karadeniz
çiçeği
Black
Sea
flower
O
dört
mevsim
de
açar
Blooms
in
all
four
seasons
Yarumun
hallerine
For
my
love's
sake
Acar
deliler
acar
Lunatics
will
open
up
Karadeniz
çiçeği
Black
Sea
flower
O
dört
mevsim
de
açar
Blooms
in
all
four
seasons
Yarumun
hallerine
For
my
love's
sake
Acar
deliler
acar
Lunatics
will
open
up
Karadeniz
çiçeği
Black
Sea
flower
O
dört
mevsim
de
açar
Blooms
in
all
four
seasons
Yarumun
hallerine
For
my
love's
sake
Acar
deliler
acar
Lunatics
will
open
up
Karadeniz
çiçeği
Black
Sea
flower
O
dört
mevsim
de
açar
Blooms
in
all
four
seasons
Yarumun
hallerine
For
my
love's
sake
Acar
deliler
acar
Lunatics
will
open
up
Karadeniz
çiçeği
Black
Sea
flower
O
dört
mevsim
de
açar
Blooms
in
all
four
seasons
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.