Volkan Sönmez - On Üç Ekim... - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Volkan Sönmez - On Üç Ekim...




On Üç Ekim...
October Thirteenth...
Ilık bir rüzgar gibi kulaklarımda hep sesin
My ears are always filled with your voice, like a warm breeze
Belki de bir gün çıkar gelirsin
Maybe you'll show up one day
Günlerden on üç ekim
It's October thirteenth
Gün dolana kadar bekledim
I waited until the day was over
O gün bile sana içten küsmedim
I didn't even hold a grudge against you that day
Elbette üzdüm seni bana olan sevgin kadar
Of course, I hurt you as much as you loved me
Gelmesen de beklerim seni
Even if you don't come, I'll wait for you
Artık ben solana kadar
Until I wither away
Kendimden vaz geçene kadar
Until I give up on myself
Aramızda ne dağlar var
There are mountains between us
Aramızda ne yollar var
There are roads between us
Aramızda sen varsın sen
There's you between us
Aramızda sen varsın
There's you between us
Günlerden on üç ekim
It's October thirteenth
Gün dolana kadar bekledim
I waited until the day was over
O gün bile sana içten küsmedim
I didn't even hold a grudge against you that day
Elbette üzdüm seni bana olan sevgin kadar
Of course, I hurt you as much as you loved me
Gelmesen de beklerim seni
Even if you don't come, I'll wait for you
Artık ben solana kadar
Until I wither away
Kendimden vaz geçene kadar
Until I give up on myself
Aramızda ne dağlar var
There are mountains between us
Aramızda ne yollar var
There are roads between us
Aramızda sen varsın sen
There's you between us
Aramızda sen varsın
There's you between us
Aramızda ne dağlar var
There are mountains between us
Aramızda ne yollar var
There are roads between us
Aramızda sen varsın hep sen
There's always you between us
Aramızda sen varsın
There's you between us
Aramızda ne dağlar var
There are mountains between us
Aramızda ne yollar var
There are roads between us
Aramızda sen varsın hep sen
There's always you between us
Aramızda sen varsın
There's you between us





Writer(s): Volkan Sönmez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.