Paroles et traduction Volker Rosin & Specktakel - Mama Laudaaa Kidsversion

Mama Laudaaa Kidsversion

Wie heißt die Mutter von Niki Lauda?
Mama Lauda, Mama Lauda
Wie heißt die Mutter von Niki Lauda?
Mama Lauda, Mama Lauda

Abends hör ich Mucke laut im Zimmer
Volle Pulle, ganz normal
So richtig fetzig, cool wie immer
Alles andre ist egal

Und wenn der Papa in der Türe steht (oh-oh-ey-oh)
Und mir die Mucke wieder leise dreht (oh-oh-ey-oh)
Dann hab ich für ihn eine Frage parat (oh-oh-ey-oh)
Und hoff, dass er sie auch beantworten mag

Wie heißt die Mutter von Niki Lauda?
Mama Lauda, Mama Lauda
Wie heißt die Mutter von Niki Lauda?
Mama Lauda, Mama Lauda

Denn ich seh hier kein Problem
Die Mucke endlich aufzudreh'n
Wie heißt die Mutter von Niki Lauda?
Mama Lauda, Mama Lauda

Mama Lauda, Mama Lauda
Mama Lauda, Mama Lauda

Ich will singen und ich will auch tanzen
Laute Mucke macht mir Spaß
Der fette Beat schüttelt meinen Ranzen
Ja, ich gebe richtig Gas

Und ist die Mama etwas angezickt (oh-oh-ey-oh)
Und sagt: "Die Uhr hat langsam ausgetickt" (oh-oh-ey-oh)
Dann hab ich für sie eine Frage parat (oh-oh-ey-oh)
Und hoff, dass sie sie auch beantworten mag

Wie heißt die Mutter von Niki Lauda?
Mama Lauda, Mama Lauda
Wie heißt die Mutter von Niki Lauda?
Mama Lauda, Mama Lauda

Denn ich seh hier kein Problem
Die Mucke endlich aufzudreh'n
Wie heißt die Mutter von Niki Lauda?
Mama Lauda, Mama Lauda

Mama Lauda, Mama Lauda
Mama Lauda, Mama Lauda

Wie heißt die Mutter von Niki Lauda?
Mama Lauda, Mama Lauda
Wie heißt die Mutter von Niki Lauda?
Mama Lauda, Mama Lauda

Wie heißt die Mutter von Niki Lauda?
Mama Lauda, Mama Lauda
Wie heißt die Mutter von Niki Lauda?
Mama Lauda, Mama Lauda

Mama Laudaaa Kidsversion

What is the name of Niki Lauda's mother?
Mama Lauda, Mama Lauda
What is the name of Niki Lauda's mother?
Mama Lauda, Mama Lauda

In the evening I listen to loud music in my room
Full blast, perfectly normal
Really groovy, cool as ever
Everything else is irrelevant

And when daddy stands in the doorway (oh-oh-ey-oh)
And turns the music down again (oh-oh-ey-oh)
Then I have a question ready for him (oh-oh-ey-oh)
And hope he'll answer it

What is the name of Niki Lauda's mother?
Mama Lauda, Mama Lauda
What is the name of Niki Lauda's mother?
Mama Lauda, Mama Lauda

Because I don't see a problem
Finally turning the music up
What is the name of Niki Lauda's mother?
Mama Lauda, Mama Lauda

Mama Lauda, Mama Lauda
Mama Lauda, Mama Lauda

I want to sing and I want to dance
Loud music is fun for me
The heavy beat shakes my backpack
Yes, I'm really going for it

And if mommy is a little annoyed (oh-oh-ey-oh)
And says: "It's time to turn it down" (oh-oh-ey-oh)
Then I have a question ready for her (oh-oh-ey-oh)
And hope she'll answer it

What is the name of Niki Lauda's mother?
Mama Lauda, Mama Lauda
What is the name of Niki Lauda's mother?
Mama Lauda, Mama Lauda

Because I don't see a problem
Finally turning the music up
What is the name of Niki Lauda's mother?
Mama Lauda, Mama Lauda

Mama Lauda, Mama Lauda
Mama Lauda, Mama Lauda

What is the name of Niki Lauda's mother?
Mama Lauda, Mama Lauda
What is the name of Niki Lauda's mother?
Mama Lauda, Mama Lauda

What is the name of Niki Lauda's mother?
Mama Lauda, Mama Lauda
What is the name of Niki Lauda's mother?
Mama Lauda, Mama Lauda