Paroles et traduction Volker Rosin - Bye Bye, ihr Kinder
Bye
bye,
ihr
Kinder
Bye
bye,
you
kids
Bye
bye,
ihr
Kinder
Bye
bye,
you
kids
Ich
hab
euch
heute
eingeladen
I
invited
you
today
In
meine
kleine
Liederwelt
Into
my
little
world
of
songs
Und
dennoch
muss
ich
euch
jetzt
sagen
And
yet
I
have
to
tell
you
now
Auch
wenn's
euch
nicht
gefällt
Even
if
you
don't
like
it
Bye
bye,
ihr
Kinder
Bye
bye,
you
kids
Bye
bye,
und
tschüss
Bye
bye,
and
see
you
later
Bye
bye,
ihr
Kinder
Bye
bye,
you
kids
Wie
schnell
die
Zeit
doch
mit
euch
verflogen
ist
How
quickly
time
has
flown
by
with
you
Bye
bye,
ihr
Kinder
Bye
bye,
you
kids
Es
hat
Spaß
gemacht
It
was
fun
Singen,
springen,
tanzen,
turnen
Singing,
jumping,
dancing,
tumbling
Und
viel
gelacht
And
lots
of
laughter
Ich
will
jetzt
einfach
danke
sagen
I
just
want
to
say
thank
you
now
Ihr
wart
ein
tolles
Publikum
You
were
a
great
audience
Und
dennoch
muss
ich
euch
jetzt
sagen
And
yet
I
have
to
tell
you
now
Unsere
Zeit
ist
leider
um
Our
time
is
unfortunately
up
Bye
bye,
ihr
Kinder
Bye
bye,
you
kids
Bye
bye,
und
tschüss
Bye
bye,
and
see
you
later
Bye
bye,
ihr
Kinder
Bye
bye,
you
kids
Wie
schnell
die
Zeit
doch
mit
euch
verflogen
ist
How
quickly
time
has
flown
by
with
you
Ich
pack
jetzt
die
Gitarre
wieder
ein
I'll
pack
up
my
guitar
now
Und
fahr
mit
meinem
Wagen
nach
Haus
And
drive
my
car
home
Doch
hoff
ich
zum
Schluss
nicht
auf
einen
Kuss
But
I'm
not
hoping
for
a
kiss
at
the
end
Ich
hoffe
nur
auf
euren
Applaus
I'm
just
hoping
for
your
applause
Bye
bye,
ihr
Kinder
Bye
bye,
you
kids
Bye
bye,
und
tschüss
Bye
bye,
and
see
you
later
Bye
bye,
ihr
Kinder
Bye
bye,
you
kids
Wie
schnell
die
Zeit
doch
mit
euch
verflogen
ist
How
quickly
time
has
flown
by
with
you
Bye
bye,
ihr
Kinder
Bye
bye,
you
kids
Es
hat
Spaß
gemacht
It
was
fun
Singen,
springen,
tanzen,
turnen
Singing,
jumping,
dancing,
tumbling
Und
viel
gelacht
And
lots
of
laughter
Bye
bye,
ihr
Kinder
Bye
bye,
you
kids
Bye
bye,
ihr
Kinder
Bye
bye,
you
kids
Bye
bye,
ihr
Kinder
Bye
bye,
you
kids
Bye
bye,
und
tschüss
Bye
bye,
and
see
you
later
Tschüss!
See
you
later!
Évaluez la traduction
1
Pizza, Pommes und Spaghetti
2 Ich Bin Ein Kleiner Hase
3 Hejo - Es Geht Los
4 Der Roby mit der Sonnenbrille
5 Bye Bye, ihr Kinder
6 Heute ist Piratenfest
7 Das Krokodil (Reprise)
8 Klapprige Knochen
9 Taschengeld
10 Das Singende Känguruh
11 Das Krokodil (Hatschi)
12 Sieh mal dort, der kleine Stern
13 Regentropfen Hüpfen
14 Das Kuchenlied
15 Action, ich will Action
16 Bei Uns Piraten
17 Rolli, Der Seeräuber
18 Das bunte Tauchseeboot
19 Lollipop
2 Ich Bin Ein Kleiner Hase
3 Hejo - Es Geht Los
4 Der Roby mit der Sonnenbrille
5 Bye Bye, ihr Kinder
6 Heute ist Piratenfest
7 Das Krokodil (Reprise)
8 Klapprige Knochen
9 Taschengeld
10 Das Singende Känguruh
11 Das Krokodil (Hatschi)
12 Sieh mal dort, der kleine Stern
13 Regentropfen Hüpfen
14 Das Kuchenlied
15 Action, ich will Action
16 Bei Uns Piraten
17 Rolli, Der Seeräuber
18 Das bunte Tauchseeboot
19 Lollipop
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.