Volker Rosin - Das Bananaphon - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Volker Rosin - Das Bananaphon




Das Bananaphon
The Banana Phone
Ring, ring, ring macht mein Bananaphon
Ring, ring, ring, my banana phone's calling
Ring, ring, ring das ist die Sensation
Ring, ring, ring, it's the coolest thing you've ever known
Ring, ring, ring hier kennt es jeder schon
Ring, ring, ring, everyone knows it
Mein Bananaphon
My banana phone
Ring, ring, ring macht mein Bananaphon
Ring, ring, ring, my banana phone's calling
Ring, ring, ring das ist die Sensation
Ring, ring, ring, it's the coolest thing you've ever known
Ring, ring, ring hier kennt es jeder schon
Ring, ring, ring, everyone knows it
Mein Bananaphon
My banana phone
Ich war im Letzten Urlaub einmal in Afrika
I was on vacation in Africa, last time around
Ich traf dort einen Tiger 'nen Löwen und 'n Jaguar
I met a tiger, a lion, and a jaguar on the ground
Plötzlich kam ein Affe und gab mir so ein Ding
Suddenly a monkey came and gave me this thing
Es sah wie 'ne Banane aus doch plötzlich macht es ring
It looked like a banana, but suddenly it made a ring
Ring, ring, ring macht mein Bananaphon
Ring, ring, ring, my banana phone's calling
Ring, ring, ring das ist die Sensation
Ring, ring, ring, it's the coolest thing you've ever known
Ring, ring, ring hier kennt es jeder schon
Ring, ring, ring, everyone knows it
Mein Bananaphon
My banana phone
Ring, ring, ring macht mein Bananaphon
Ring, ring, ring, my banana phone's calling
Ring, ring, ring das ist die Sensation
Ring, ring, ring, it's the coolest thing you've ever known
Ring, ring, ring hier kennt es jeder schon
Ring, ring, ring, everyone knows it
Mein Bananaphon
My banana phone
Ich wollt' es erst nicht glauben
I couldn't believe it at first
Das es das wirklich gibt
That it actually exists
Ich habe an dem gelben Ding ganz einfach
I simply twisted and turned this yellow thing
Hin und her gedreht
Back and forth
Ein Bananen Handy, wie sowas funktioniert
A banana cell phone, how does it even work?
Ganz ehrlich Freunde, das hab' ich bis heute
Honestly, my dear, to this day
Nicht kapiert
I have no clue
Ring, ring, ring macht mein Bananaphon
Ring, ring, ring, my banana phone's calling
Ring, ring, ring das ist die Sensation
Ring, ring, ring, it's the coolest thing you've ever known
Ring, ring, ring hier kennt es jeder schon
Ring, ring, ring, everyone knows it
Mein Bananaphon
My banana phone
Ring, ring, ring macht mein Bananaphon
Ring, ring, ring, my banana phone's calling
Ring, ring, ring das ist die Sensation
Ring, ring, ring, it's the coolest thing you've ever known
Ring, ring, ring hier kennt es jeder schon
Ring, ring, ring, everyone knows it
Mein Bananaphon
My banana phone
Alle Leute sind begeistert auf der ganzen Welt
People all over the world are thrilled
Denn so ein Bananaphon kostet nicht viel Geld
Because a banana phone doesn't cost much
Oh Nein!
Oh no!
Ring, ring, ring macht mein Bananaphon
Ring, ring, ring, my banana phone's calling
Ring, ring, ring das ist die Sensation
Ring, ring, ring, it's the coolest thing you've ever known
Ring, ring, ring hier kennt es jeder schon
Ring, ring, ring, everyone knows it
Mein Bananaphon
My banana phone
Ring, ring, ring macht mein Bananaphon
Ring, ring, ring, my banana phone's calling
Ring, ring, ring das ist die Sensation
Ring, ring, ring, it's the coolest thing you've ever known
Ring, ring, ring hier kennt es jeder schon
Ring, ring, ring, everyone knows it
Mein Bananaphon
My banana phone
Ring, ring, ring macht mein Bananaphon
Ring, ring, ring, my banana phone's calling
Ring, ring, ring das ist die Sensation
Ring, ring, ring, it's the coolest thing you've ever known
Ring, ring, ring hier kennt es jeder schon
Ring, ring, ring, everyone knows it
Mein Bananaphon
My banana phone
Mein Bananaphon
My banana phone
Mein Bananaphon
My banana phone





Writer(s): Traditional


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.