Paroles et traduction Volker Rosin - Der Tag geht zu Ende

Der Tag geht zu Ende

Was man all so erlebt hat
An einem einzigen Tag
Was man all so gesehn hat
Oh man, dass ist schon echt stark

Nun liegst du hier im hohen Gras
Und denkst drüber nach
Der Tag geht zuende
Reicht euch eure Hände
Und seht wie schön doch Freundschaft ist

Mit Freunden alles erleben
Das macht doch erst richtig Spaß
Geh ihnen freundlich entgegen
Und du wirst sehn was Freundschaft heißt

Nun liegst du hier im hohen Gras
Und denkst drüber nach
Der Tag geht zuende
Reicht euch eure Hände
Und seht wie schön doch Freundschaft ist

Was man all so erlebt hat
An einem einzigen Tag
Was man all so gesehn hat
Oh man das ist schon echt stark

Nun liegst du hier im hohen Gras
Und denkst drüber nach
Der Tag geht zuende
Reicht euch eure Hände
Und seht wie schön doch Freundschaft ist

Der Tag geht zuende
Reicht euch eure Hände
Hmmm hmm hmm

День подходит к концу

Сколько всего мы пережили
За один-единственный день
Сколько всего увидели
Ох, это действительно сильно

Теперь ты лежишь здесь, в высокой траве
И думаешь об этом
День подходит к концу
Протяните друг другу руки
И посмотрите, как прекрасна дружба

Переживать всё вместе с друзьями
Вот что делает жизнь по-настоящему веселой
Иди им навстречу с добротой
И ты увидишь, что значит дружба

Теперь ты лежишь здесь, в высокой траве
И думаешь об этом
День подходит к концу
Протяните друг другу руки
И посмотрите, как прекрасна дружба

Сколько всего мы пережили
За один-единственный день
Сколько всего увидели
Ох, это действительно сильно

Теперь ты лежишь здесь, в высокой траве
И думаешь об этом
День подходит к концу
Протяните друг другу руки
И посмотрите, как прекрасна дружба

День подходит к концу
Протяните друг другу руки
Хмм хмм хмм