Paroles et traduction Volker Rosin - Herzlichen Glückwunsch (Down By The River)
Für
alle
Menschen,
die
in
diesem
Jahr
Geburtstag
haben
For
all
the
people
who
have
a
birthday
this
year
Singen
wir
jetzt
unser
Geburtstagslied
Let's
sing
our
birthday
song
now
Vor
'n
paar
Jahren,
wie
bestellt
A
few
years
ago,
as
ordered
Kam
ein
Baby
auf
die
Welt
A
baby
came
into
the
world
Ohne
Zähne,
ohne
Schuh
Without
teeth,
without
shoes
Kaum
zu
glauben,
das
warst
du
Hard
to
believe,
that
was
you
Hast
geweint
und
hast
gelacht
You
cried
and
you
laughed
Manche
Windel
voll
gemacht
Made
some
diapers
full
Heute
tust
du
das
nicht
mehr
Today
you
don't
do
that
anymore
Herzlichen
Glückwunsch
Happy
birthday
Herzlichen
Glückwunsch
Happy
birthday
Herzlichen
Glückwunsch
Happy
birthday
Du
bist
das
Geburtstagskind
You
are
the
birthday
girl
Herzlichen
Glückwunsch
Happy
birthday
Herzlichen
Glückwunsch
Happy
birthday
Herzlichen
Glückwunsch
Happy
birthday
Du
bist
das
Geburtstagskind
You
are
the
birthday
girl
Herzlichen
Glückwunsch
Happy
birthday
Deine
Freunde
stehen
hier
Your
friends
are
standing
here
Und
wir
gratulieren
dir
And
we
congratulate
you
Weil
du
heut
Geburtstag
hast
Because
you
have
a
birthday
today
Herzlichen
Glückwunsch
Happy
birthday
Und
an
diesem
schönen
Tag
And
on
this
beautiful
day
Sagt
ein
jeder,
der
dich
mag
Everyone
who
loves
you
says
Du
bist
toll,
so
wie
du
bist
You
are
great,
just
the
way
you
are
Herzlichen
Glückwunsch
Happy
birthday
Herzlichen
Glückwunsch
Happy
birthday
Herzlichen
Glückwunsch
Happy
birthday
Du
bist
das
Geburtstagskind
You
are
the
birthday
girl
Herzlichen
Glückwunsch
Happy
birthday
Herzlichen
Glückwunsch
Happy
birthday
Herzlichen
Glückwunsch
Happy
birthday
Du
bist
das
Geburtstagskind
You
are
the
birthday
girl
Herzlichen
Glückwunsch
Happy
birthday
Und
wir
wünschen
dir
vom
Glück
And
we
wish
you
the
greatest
part
of
happiness
Heute
auch
das
größte
Stück
Today
too
Doch
der
größte
Wunsch,
der
bleibt
But
the
greatest
wish
remains
Gesundheit
und
Zufriedenheit
Health
and
contentment
Lalalalala,
lalalalala,
lalalalalala,
lalalalala
Lalalalala,
lalalalala,
lalalalalala,
lalalalala
Lalalalala,
lalalalala,
lalalalalala,
lalalalala
Lalalalala,
lalalalala,
lalalalalala,
lalalalala
Herzlichen
Glückwunsch
Happy
birthday
Herzlichen
Glückwunsch
Happy
birthday
Du
bist
das
Geburtstagskind
You
are
the
birthday
girl
Herzlichen
Glückwunsch
Happy
birthday
Herzlichen
Glückwunsch
Happy
birthday
Herzlichen
Glückwunsch
Happy
birthday
Du
bist
das
Geburtstagskind
You
are
the
birthday
girl
Herzlichen
Glückwunsch
Happy
birthday
Évaluez la traduction
1
Komm, lass uns tanzen (Ki.Ka Tanzalarm)
2 Lasst uns heute Freunde sein
3 Cinderellas Party
4 Herzlichen Glückwunsch (Down By The River)
5 Ich habe einen kleinen Papagei
6 Oakie Doakie
7 Ich packe meinen Urlaubskoffer
8 Urlaub - endlich Urlaub
9 Theo Theo (Veo Veo)
10 Zum Tanzen braucht man keine Füße
11 Die Maus auf Weltraumreise
12 Party Medley
13 Jambo Mambo
14 Flitze Flattermann
15 Cowboy Joe (Simon Says)
16 Der Gorilla Mit Der Sonnenbrille
17 Das Lied über mich
18 Hoppelhase Hans
19 Das singende Känguru (Känguru Dance)
20 Der Pirat
2 Lasst uns heute Freunde sein
3 Cinderellas Party
4 Herzlichen Glückwunsch (Down By The River)
5 Ich habe einen kleinen Papagei
6 Oakie Doakie
7 Ich packe meinen Urlaubskoffer
8 Urlaub - endlich Urlaub
9 Theo Theo (Veo Veo)
10 Zum Tanzen braucht man keine Füße
11 Die Maus auf Weltraumreise
12 Party Medley
13 Jambo Mambo
14 Flitze Flattermann
15 Cowboy Joe (Simon Says)
16 Der Gorilla Mit Der Sonnenbrille
17 Das Lied über mich
18 Hoppelhase Hans
19 Das singende Känguru (Känguru Dance)
20 Der Pirat
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.