Volker Rosin - Ich treib gerne Sport - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Volker Rosin - Ich treib gerne Sport




Ich treib gerne Sport
I Love Sports
Ich treib gerne Sport (Scha-la-la-la-la)
I love sports (Sha-la-la-la-la)
Und das an jedem Ort (Scha-la-la-la-la-la)
And I do it everywhere I go (Sha-la-la-la-la-la)
In meinem Sportverein (Scha-la-la-la-la)
At my sports club (Sha-la-la-la-la)
Werde ich sicher bald der Champion sein (Champion sein)
I'll definitely soon be the champion (Champion)
All meine Freunde (Scha-la-la-la-la)
All my friends (Sha-la-la-la-la)
Sagen nur ich träume (Scha-la-la-la-la-la)
Tell me that I'm dreaming (Sha-la-la-la-la-la)
Doch eines Tages (Scha-la-la-la-la)
But one day (Sha-la-la-la-la)
Werde ich ganz bestimmt der Champion sein (Champion sein)
I will for sure be the champion (Champion)
Julia mag Computer
Julia likes computers
Mareike spielt so gern Monopoly
Mareike loves playing Monopoly
Tom bringt auf dem Keyboard
Tom plays a Michael Jackson melody
Eine Michael Jackson Melodie
On the keyboard
Nils fährt gerne Fahrrad
Nils likes to bike
Dennis hört den ganzen Tag Musik
Dennis listens to music all day long
Steffi liest gern Bravo
Steffi likes to read Bravo
Ehrlich, das ist alles nichts für mich
Honestly, that's all not for me
Nichts für mich, nichts für mich
Not for me, not for me
Ich treib lieber Sport (Scha-la-la-la-la)
I prefer playing sports (Sha-la-la-la-la)
Und das an jedem Ort (Scha-la-la-la-la-la)
And I do it everywhere I go (Sha-la-la-la-la-la)
In meinem Sportverein (Scha-la-la-la-la)
At my sports club (Sha-la-la-la-la)
Werde ich sicher bald der Champion sein (Champion sein)
I'll definitely soon be the champion (Champion)
All meine Freunde (Scha-la-la-la-la)
All my friends (Sha-la-la-la-la)
Sagen nur ich träume (Scha-la-la-la-la-la)
Tell me that I'm dreaming (Sha-la-la-la-la-la)
Doch eines Tages (Scha-la-la-la-la)
But one day (Sha-la-la-la-la)
Werde ich ganz bestimmt der Champion sein (Champion sein)
I will for sure be the champion (Champion)
Wenn ich morgens aufsteh
When I get up in the morning
Denke ich als erstes stets daran
I always first think about
Was ich nach der Schule
What I can do on the sports field
Auf dem Sportplatz alles machen kann
After school
Ich treib gerne Sport (Scha-la-la-la-la)
I love sports (Sha-la-la-la-la)
Und das an jedem Ort (Scha-la-la-la-la-la)
And I do it everywhere I go (Sha-la-la-la-la-la)
In meinem Sportverein (Scha-la-la-la-la)
At my sports club (Sha-la-la-la-la)
Werde ich sicher bald der Champion sein (Champion sein)
I'll definitely soon be the champion (Champion)
All meine Freunde (Scha-la-la-la-la)
All my friends (Sha-la-la-la-la)
Sagen nur ich träume (Scha-la-la-la-la-la)
Tell me that I'm dreaming (Sha-la-la-la-la-la)
Doch eines Tages (Scha-la-la-la-la)
But one day (Sha-la-la-la-la)
Werde ich ganz bestimmt der Champion sein (Champion sein)
I will for sure be the champion (Champion)





Writer(s): Frank Farian


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.