Paroles et traduction Volker Rosin - Massachusetts

Massachusetts

Ich sing euch ein Lied von Massachusetts
Papa hat mir oft davon erzählt

Denn ich war schon oft da, in Massachusetts
Ich weiß dort ist es einfach wunderschön

Mama schwärmt schon lang von San Francisco
Papa meint nur "Fahr alleine hin"

Denn ich war schon oft da, in Massachusetts
Nun will ich mit euch allen einmal hin

Bald geht unser Flug nach Massachusetts
Und ich freue mich schon sehr darauf

Ja ich war schon oft da, in Massachusetts
Ich weiß dort ist es einfach wunderschön

Ich freu mich schon auf Massachusetts
Ich freu mich schon auf Massachusetts
Ich freu mich schon auf Massachusetts
Ich freu mich schon auf Massachusetts
Ich freu mich schon auf Massachusetts

Массачусетс

Я спою тебе песню о Массачусетсе,
Папа часто рассказывал мне о нём.

Ведь я уже много раз был там, в Массачусетсе,
Я знаю, там просто невероятно красиво.

Мама уже давно мечтает о Сан-Франциско,
Папа же говорит: "Съезди сама".

Ведь я уже много раз был там, в Массачусетсе,
Теперь я хочу свозить вас всех туда.

Скоро наш рейс в Массачусетс,
И я очень этому рад.

Да, я уже много раз был там, в Массачусетсе,
Я знаю, там просто невероятно красиво.

Я так жду поездки в Массачусетс,
Я так жду поездки в Массачусетс,
Я так жду поездки в Массачусетс,
Я так жду поездки в Массачусетс,
Я так жду поездки в Массачусетс.