Paroles et traduction VOLO - C'est toi

C'est toi

C'est se sortir du lit
C'est se traîner dehors
C'est se nourrir aussi
Même si t'es pas d'accord
C'est se laisser de la place
Se mettre dans un coin
C'est se garder de l'espace
Sans être jamais loin
C'est toi, c'est moi, c'est nous
C'est que ça
C'est que ça et c'est tout
Et c'est déjà
C'est toi, c'est moi, c'est nous
Et c'est déjà beaucoup
C'est remonter à la surface
C'est pousser sur les pieds
Se regarder en face
Si tu veux, c'est crier
C'est tout dans un sourire
C'est rien qu'une caresse
C'est marcher tout les deux
C'est se tenir le ventre
Ce que j'essaye, ce que je peux
C'est, si tu veux on rentre
C'est lire dans tes soupirs
C'est traduire tes SOS
C'est toi, c'est moi, c'est nous
C'est que ça
C'est que ça et c'est tout
Et c'est déjà
C'est toi, c'est moi, c'est nous
Et c'est déjà beaucoup
C'est pas grand chose à faire
C'est se laisser allé
C'est savoir se taire
Et c'est aussi savoir se faire engueuler
C'est faire un peu d'humour
C'est tenter un clin d'oeil
C'est de la tendresse
Et parler pour ne rien dire
C'est t'aimer sans cesse
Pour le meilleur et pour le pire
Et faire un peu l'amour
C'est aussi faire le deuil
C'est toi, c'est moi, c'est nous
C'est que ça
C'est que ça et c'est tout
Et c'est déjà
C'est toi, c'est moi, c'est nous
Et c'est déjà beaucoup
C'est toi, c'est moi, c'est nous
C'est que ça et c'est tout
C'est toi, c'est moi, c'est nous
C'est que ça
C'est que ça et c'est tout
Et c'est déjà
C'est toi, c'est moi, c'est nous
Et c'est déjà beaucoup
C'est se sortir du lit
C'est se traîner dehors

It's You

It's getting out of bed
It's dragging yourself outside
It's also feeding yourself
Even if you don't agree
It's giving yourself space
Putting yourself in the corner
It's saving yourself space
Without ever being far away
It's you, it's me, it's us
That's all it is
That's all it is and that's all
And it's already
It's you, it's me, it's us
And it's already a lot
It's coming back to the surface
It's pushing on the feet
Looking each other in the face
If you want to, it's screaming
It's all in a smile
It's just a caress
It's walking together
It's holding your stomach
What I try, what I can do
It's, if you want to, let's go home
It's reading in your sighs
It's deciphering your SOS
It's you, it's me, it's us
That's all it is
That's all it is and that's all
And it's already
It's you, it's me, it's us
And it's already a lot
It's not much to do
It's letting go
It's knowing how to be quiet
And it's also knowing how to get yelled at
It's making a little humor
It's trying a wink
It's being tender
And talking to say nothing
It's loving you constantly
For better and for worse
And making love a little
It's also grieving
It's you, it's me, it's us
That's all it is
That's all it is and that's all
And it's already
It's you, it's me, it's us
And it's already a lot
It's you, it's me, it's us
That's all it is and that's all
It's you, it's me, it's us
That's all it is
That's all it is and that's all
And it's already
It's you, it's me, it's us
And it's already a lot
It's getting out of bed
It's dragging yourself outside