Paroles et traduction Volovan - La Luna - Versión Original

La Luna - Versión Original

Salí y di un millón de vueltas
La Luna estaba puesta en el lugar que vi ayer
Pedí la brújula hace tiempo
Y busco la manera de encontrarte un corazón
No hay nadie llenándome los ojos de amor
Sacándome del pozo en donde estoy
Y donde estás
La Luna ha estado ahi llamando
Tu nombre mis oidos escuche y tú no estás
No hay nadie llenándome los ojos de amor
Sacándome del pozo en donde estoy
Y donde estás
No hay nadie llenándome los ojos de amor
Sacándome del pozo en donde estoy
Y donde estás
No encuentro la forma de vivir si tu no estás
No me quiero acostumbrar a no tenerte junto a mi

Луна - Оригинальная версия

Я вышел и сделал миллион кругов,
Луна висела там же, где и вчера.
Я давно просил компас,
И ищу способ найти для тебя сердце.
Никто не наполняет мои глаза любовью,
Не вытаскивает меня из ямы, где я нахожусь.
Где же ты?
Луна все это время звала,
Мои уши слышали твое имя, а тебя нет.
Никто не наполняет мои глаза любовью,
Не вытаскивает меня из ямы, где я нахожусь.
Где же ты?
Никто не наполняет мои глаза любовью,
Не вытаскивает меня из ямы, где я нахожусь.
Где же ты?
Я не понимаю, как жить, если тебя нет рядом.
Я не хочу привыкать к тому, что тебя нет со мной.