Paroles et traduction Voltage - Mario game over
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mario game over
Mario game over
Je
pense
comme
un
roi
mais
j'suis
traité
comme
un
soldat
Я
мыслю,
как
король,
но
со
мной
обращаются,
как
с
солдатом,
Ils
disent
que
je
suis
qu'un
homme
mais
j'dirais
plutôt
que
je
suis
un
bonhomme
Говорят,
что
я
всего
лишь
человек,
но
я
бы
сказал,
что
я
– мужик.
Je
veux
être
plus
gros
et
invincible
si
il
le
faut
Хочу
быть
больше,
стать
непобедимым,
если
потребуется.
Peut-être
que
je
me
repose
mais
je
te
donne
pas
plus
d'info
Может,
я
и
отдыхаю,
но
больше
информации
не
получишь.
Et
je
contrôle
le
jeux
comme
un
hacker
Я
контролирую
игру,
как
хакер,
Dis
aux
autres
que
je
rappe
pour
le
plaisir
d'un
youtubeur
Скажи
другим,
что
я
читаю
рэп
ради
забавы
какого-то
ютубера.
Comme
démarrer
et
sélectionner
sur
ma
poitrine
mec
Как
будто
жму
на
«Старт»
и
выбираю
на
своей
груди,
детка.
Nous
on
n'aime
pas
les
poulets
pourtant
mes
potes
se
farçis
les
condés
Мы
не
любим
цыплят,
но
мои
кореша
набили
морды
копам.
Il
y
a
plusieurs
directions
mais
je
connais
mon
parcours
baby
Есть
много
направлений,
но
я
знаю
свой
путь,
детка.
Je
fais
le
plombier
mais
des
princesses
je
m'en
suis
tapé
ouais
Я
как
водопроводчик,
но
перетрахал
кучу
принцесс,
да.
Dans
mon
territoire
tu
peux
pas
nous
stopper
На
моей
территории
нас
не
остановить.
Moi
et
le
frère
Luigi
pour
nous
noyer
Чтобы
утопить
меня
и
моего
брата
Луиджи,
Dans
nos
progrès
faudrait
commencer
par
nous
arroser
Вам
нужно
для
начала
полить
наш
прогресс,
Vous
pouvez
faire
les
lèches
cul
à
votre
boss
Можете
лизать
задницы
своему
боссу,
Laisser
passer
la
popstar
je
vais
vous
montrer
qui
c'est
qui
bosse
Пропустите
поп-звезду,
я
покажу
вам,
кто
здесь
главный.
Moi
je
connais
des
cons
qui
disent
que
je
sais
pas
rapper
Я
знаю
придурков,
которые
говорят,
что
я
не
умею
читать
рэп.
Essayez
de
faire
comme
moi
en
attendant
votre
carrière
à
moi
tout
seul
je
voulais
taclé
Попробуйте
делать,
как
я,
пока
ждете
свою
карьеру,
я
сам
хотел
всего
добиться.
Je
ferai
mon
chemin
jusqu'à
la
fin
je
peux
pas
m'arrêter
maintenant
Я
пройду
свой
путь
до
конца,
не
могу
сейчас
остановиться.
Je
me
fiche
de
ces
cons
je
ne
joue
pas
pour
perdre
même
Мне
плевать
на
этих
придурков,
я
не
играю,
чтобы
проиграть,
даже
Si
je
connais
des
ennemis
qui
le
font
Если
знаю
врагов,
которые
так
делают.
Moi
je
travaille
dur
je
piétine
des
menaces
Я
много
работаю,
растаптываю
угрозы,
C'est
ce
qu'il
s'appelle
ne
pas
se
faire
marcher
sur
les
pieds
Вот
что
значит
не
позволять
вытирать
об
себя
ноги.
Moi
je
m'en
fous
de
ces
gars
Мне
плевать
на
этих
парней,
Retourner
dans
votre
époque
de
console
Sega
Возвращайтесь
в
свою
эпоху
Sega.
Ça
fait
déjà
40
ans
que
je
suis
dans
la
NES
Я
уже
40
лет
в
NES,
Je
rencontre
des
gens
et
je
prends
la
place
pour
des
jeux
de
test
Встречаю
людей
и
занимаю
место
в
тестовых
играх.
Moi
dans
mon
univers
je
suis
parfait
В
своей
вселенной
я
идеален,
Tout
ce
qui
est
à
refaire
et
refait
Все,
что
нужно
переделать,
переделано.
Maintenant
j'ai
besoin
de
mourir
Теперь
мне
нужно
умереть,
Je
crois
que
des
vies
j'en
ai
utilisé
toute
ma
vie
Кажется,
я
использовал
все
свои
жизни.
Moi
je
sais
que
dans
la
vie
on
n'est
pas
invincible
Я
знаю,
что
в
жизни
мы
не
непобедимы,
Car
je
sais
que
quand
je
deviens
une
cible
les
gens
cris
Потому
что,
когда
я
становлюсь
мишенью,
люди
кричат.
Game
over
pour
nous
Игра
окончена.
Je
jure
sur
mes
pairs
qu'ils
deviendront
verts
quand
ils
me
verront
Клянусь
своими
предками,
они
позеленеют
от
зависти,
когда
увидят
меня.
Ceci
est
mon
univers
il
y
a
que
Luigi
qui
mord
le
verrons
Это
моя
вселенная,
и
только
Луиджи
проглотит
наживку.
Je
passerai
la
nuit
appeler
mes
frérots
Я
проведу
ночь,
общаясь
со
своими
братьями,
Chaque
fois
essayez
vous
et
écrivez
sur
ma
tête
de
mytho
Каждый
раз
пытайтесь
и
пишите
на
моем
лбу
«лжец».
Prends
le
stylo
et
écrit
ce
qui
se
passe
autour
de
ma
cervelle
Возьми
ручку
и
опиши,
что
происходит
в
моей
голове.
Et
si
vous
pensez
passer
des
nuits
sans
être
avec
elle
И
если
ты
думаешь
провести
ночь
не
с
ней,
Vôtre
cas
doit
être
une
alcoolique
То
твой
случай
– алкоголичка.
Rester
silencieux
comme
des
alcooliques
Молчи,
как
алкоголичка,
Pendant
que
je
reçois
ma
couronne
sur
le
trône
Пока
я
получаю
свою
корону
на
троне.
Ils
sont
tous
des
enfoirés
Они
все
ублюдки,
Moi
je
vois
qu'ils
veulent
tous
essayer
de
me
tuer
Я
вижу,
что
они
все
хотят
меня
убить.
L'auteur
devient
roi
comme
une
épée
dans
la
pierre
Автор
становится
королем,
как
меч
в
камне,
Pour
t'es
questionnettes
vas
les
poser
à
Jean
Pierre
Свои
вопросы
задай
Жану
Пьеру.
Je
saute
tous
les
niveaux
warp
zone
je
veux
tout
Я
перепрыгиваю
все
уровни,
warp-зоны,
я
хочу
все,
Je
suppose
que
je
suis
trop
gourmand
Wario
Наверное,
я
слишком
жадный,
как
Варио.
Larmes
dans
t'es
yeux
la
défaite
tu
connais
Слезы
в
твоих
глазах,
ты
знаешь
поражение,
Pendant
que
je
dirige
le
jeu
Пока
я
управляю
игрой.
Mon
garçon
tu
peux
aller
te
faire
défoncer
Парень,
ты
можешь
идти
и
дать
себя
отпинать.
Je
ferai
mon
chemin
jusqu'à
la
fin
je
peux
pas
m'arrêter
maintenant
Я
пройду
свой
путь
до
конца,
не
могу
сейчас
остановиться.
Je
me
fiche
de
ces
cons
je
ne
joue
pas
pour
perdre
même
Мне
плевать
на
этих
придурков,
я
не
играю,
чтобы
проиграть,
даже
Si
je
connais
des
ennemis
qui
le
font
Если
знаю
врагов,
которые
так
делают.
Moi
je
travaille
dur
je
piétine
des
menaces
Я
много
работаю,
растаптываю
угрозы,
C'est
ce
qu'il
s'appelle
ne
pas
se
faire
marcher
sur
les
pieds
Вот
что
значит
не
позволять
вытирать
об
себя
ноги.
Moi
je
m'en
fous
de
ces
gars
Мне
плевать
на
этих
парней,
Retourner
dans
votre
époque
de
console
Sega
Возвращайтесь
в
свою
эпоху
Sega.
Ça
fait
déjà
40
ans
que
je
suis
dans
la
NES
Я
уже
40
лет
в
NES,
Je
rencontre
des
gens
et
je
prends
la
place
pour
des
jeux
de
test
Встречаю
людей
и
занимаю
место
в
тестовых
играх.
Moi
dans
mon
univers
je
suis
parfait
В
своей
вселенной
я
идеален,
Tout
ce
qui
est
à
refaire
et
refait
Все,
что
нужно
переделать,
переделано.
Maintenant
j'ai
besoin
de
mourir
Теперь
мне
нужно
умереть,
Je
crois
que
des
vies
j'en
ai
utilisé
toute
ma
vie
Кажется,
я
использовал
все
свои
жизни.
Moi
je
sais
que
dans
la
vie
on
n'est
pas
invincible
Я
знаю,
что
в
жизни
мы
не
непобедимы,
Car
je
sais
que
quand
je
deviens
une
cible
les
gens
cris
Потому
что,
когда
я
становлюсь
мишенью,
люди
кричат.
Game
over
pour
nous
Игра
окончена.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jeremy Dallier
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.