Текст песни1 Sur la lune (feat. Mathieu 972) - Voltage traduction en russe
Je
t'es
rencontré
près
d'une
autoroute
Я
встретил
тебя
у
автострады,
Ton
regard
me
barré
la
route
Твой
взгляд
преградил
мне
путь.
Je
pourrais
t'écouter
jours
pour
jour
Я
мог
бы
слушать
тебя
изо
дня
в
день,
Jusqu'à
en
devenir
sourd
Пока
не
оглох
бы.
Nos
discussions
deviennent
bout
à
bout
Наши
разговоры
становятся
все
длиннее,
Nos
rigolades
à
en
devenir
fou
Наш
смех
сводит
с
ума.
On
à
fait
tout
les
deux
pierres
de
coups
Мы
оба
прошли
через
многое,
Professionnel
pour
rendre
les
coups
Профессионалы
в
том,
чтобы
давать
отпор.
Une
championne
pour
soulever
la
coupe
Чемпионка,
поднимающая
кубок,
On
sera
un
super
beau
couple
Мы
будем
прекрасной
парой.
Pas
du
genre
à
cracher
dans
la
soupе
Не
из
тех,
кто
плюет
в
суп,
Accroché
à
ta
vie,
rester
toujours
souplе
Держаться
за
твою
жизнь,
оставаться
гибким.
Écoute
Bellissima
Слушай,
красотка,
Moi
dans
mon
cœur
n'y
a
que
toi
В
моем
сердце
только
ты.
Pourquoi
tu
nous
vois
pas
Почему
ты
не
видишь
нас,
Toi
et
moi
ensemble
sous
les
draps
Тебя
и
меня
вместе
под
одеялом?
Je
voulais
t'offrir
mon
cœur
bébé
Я
хотел
бы
подарить
тебе
свое
сердце,
детка,
Mais
la
rage
ce
trouve
dans
mes
couplets
Но
ярость
находит
выход
в
моих
куплетах.
Je
rêve
toujours
d'sortir
mes
projets
Я
все
еще
мечтаю
выпустить
свои
проекты,
Mais
fallait
qu'je
trouve
quelqu'un
pour
m'logeai
Но
мне
нужно
было
найти
того,
кто
меня
приютит.
J'suis
sur
la
lune
désolé
bébé
Я
на
Луне,
прости,
детка.
J'suis
sur
la
lune
désolé
bébé
Я
на
Луне,
прости,
детка.
J'suis
sur
la
lune
désolé
bébé
Я
на
Луне,
прости,
детка.
J'suis
sur
la
lune
désolé
bébé
Я
на
Луне,
прости,
детка.
Je
voulais
t'offrir
mon
cœur
bébé
Я
хотел
бы
подарить
тебе
свое
сердце,
детка,
Mais
la
rage
ce
trouve
dans
mes
couplets
Но
ярость
находит
выход
в
моих
куплетах.
Je
rêve
toujours
d'sortir
mes
projets
Я
все
еще
мечтаю
выпустить
свои
проекты,
Mais
fallait
qu'je
trouve
quelqu'un
pour
m'logeai
Но
мне
нужно
было
найти
того,
кто
меня
приютит.
J'suis
sur
la
lune
désolé
bébé
Я
на
Луне,
прости,
детка.
J'suis
sur
la
lune
désolé
bébé
Я
на
Луне,
прости,
детка.
J'suis
sur
la
lune
désolé
bébé
Я
на
Луне,
прости,
детка.
J'suis
sur
la
lune
désolé
bébé
Я
на
Луне,
прости,
детка.
Je
voulais
t'offrir
mon
cœur
bébé
Я
хотел
бы
подарить
тебе
свое
сердце,
детка,
Mais
la
rage
ce
trouve
dans
mes
couplets
Но
ярость
находит
выход
в
моих
куплетах.
Je
rêve
toujours
d'sortir
mes
projets
Я
все
еще
мечтаю
выпустить
свои
проекты,
Mais
fallait
qu'je
trouve
quelqu'un
pour
m'logeai
Но
мне
нужно
было
найти
того,
кто
меня
приютит.
J'suis
sur
la
lune
désolé
bébé
Я
на
Луне,
прости,
детка.
J'suis
sur
la
lune
désolé
bébé
Я
на
Луне,
прости,
детка.
J'suis
sur
la
lune
désolé
bébé
Я
на
Луне,
прости,
детка.
J'suis
sur
la
lune
désolé
bébé
Я
на
Луне,
прости,
детка.
Je
voulais
t'offrir
mon
cœur
bébé
Я
хотел
бы
подарить
тебе
свое
сердце,
детка,
Mais
la
rage
ce
trouve
dans
mes
couplets
Но
ярость
находит
выход
в
моих
куплетах.
Je
rêve
toujours
d'sortir
mes
projets
Я
все
еще
мечтаю
выпустить
свои
проекты,
Mais
fallait
qu'je
trouve
quelqu'un
pour
m'logeai
Но
мне
нужно
было
найти
того,
кто
меня
приютит.
J'suis
sur
la
lune
désolé
bébé
Я
на
Луне,
прости,
детка.
J'suis
sur
la
lune
désolé
bébé
Я
на
Луне,
прости,
детка.
J'suis
sur
la
lune
désolé
bébé
Я
на
Луне,
прости,
детка.
J'suis
sur
la
lune
désolé
bébé
Я
на
Луне,
прости,
детка.
Il
est
une
heure
du
matin
Час
ночи,
J'attends
son
appel
Я
жду
ее
звонка.
Des
Stéphanie
sur
mon
tel
et
je
sais
même
plus
c'est
la
qu'elle
В
телефоне
одни
Стефании,
и
я
уже
не
помню,
какая
из
них
та
самая.
Je
choisirai
la
plus
belle
et
l'autre
je
la
bloque
sur
mon
tel
Выберу
самую
красивую,
а
другую
заблокирую.
Je
suis
pas
un
batard
mais
je
veux
pas
sortir
avec
un
rabat
Я
не
урод,
но
и
не
хочу
встречаться
с
уродиной.
Il
est
une
heure
du
matin
Час
ночи,
J'attends
son
appel
Я
жду
ее
звонка.
Des
Stéphanie
sur
mon
tel
et
je
sais
même
plus
c'est
la
qu'elle
В
телефоне
одни
Стефании,
и
я
уже
не
помню,
какая
из
них
та
самая.
Je
choisirai
la
plus
belle
et
l'autre
je
la
bloque
sur
mon
tel
Выберу
самую
красивую,
а
другую
заблокирую.
Je
suis
pas
un
batard
mais
je
veux
pas
sortir
avec
un
rabat
Я
не
урод,
но
и
не
хочу
встречаться
с
уродиной.
Je
voulais
t'offrir
mon
cœur
bébé
Я
хотел
бы
подарить
тебе
свое
сердце,
детка,
Mais
la
rage
ce
trouve
dans
mes
couplets
Но
ярость
находит
выход
в
моих
куплетах.
Je
rêve
toujours
d'sortir
mes
projets
Я
все
еще
мечтаю
выпустить
свои
проекты,
Mais
fallait
qu'je
trouve
quelqu'un
pour
m'logeai
Но
мне
нужно
было
найти
того,
кто
меня
приютит.
J'suis
sur
la
lune
désolé
bébé
Я
на
Луне,
прости,
детка.
J'suis
sur
la
lune
désolé
bébé
Я
на
Луне,
прости,
детка.
J'suis
sur
la
lune
désolé
bébé
Я
на
Луне,
прости,
детка.
J'suis
sur
la
lune
désolé
bébé
Я
на
Луне,
прости,
детка.
Je
voulais
t'offrir
mon
cœur
bébé
Я
хотел
бы
подарить
тебе
свое
сердце,
детка,
Mais
la
rage
ce
trouve
dans
mes
couplets
Но
ярость
находит
выход
в
моих
куплетах.
Je
rêve
toujours
d'sortir
mes
projets
Я
все
еще
мечтаю
выпустить
свои
проекты,
Mais
fallait
qu'je
trouve
quelqu'un
pour
m'logeai
Но
мне
нужно
было
найти
того,
кто
меня
приютит.
J'suis
sur
la
lune
désolé
bébé
Я
на
Луне,
прости,
детка.
J'suis
sur
la
lune
désolé
bébé
Я
на
Луне,
прости,
детка.
J'suis
sur
la
lune
désolé
bébé
Я
на
Луне,
прости,
детка.
J'suis
sur
la
lune
désolé
bébé
Я
на
Луне,
прости,
детка.
Je
voulais
t'offrir
mon
cœur
bébé
Я
хотел
бы
подарить
тебе
свое
сердце,
детка,
Mais
la
rage
ce
trouve
dans
mes
couplets
Но
ярость
находит
выход
в
моих
куплетах.
Je
rêve
toujours
d'sortir
mes
projets
Я
все
еще
мечтаю
выпустить
свои
проекты,
Mais
fallait
qu'je
trouve
quelqu'un
pour
m'logeai
Но
мне
нужно
было
найти
того,
кто
меня
приютит.
J'suis
sur
la
lune
désolé
bébé
Я
на
Луне,
прости,
детка.
J'suis
sur
la
lune
désolé
bébé
Я
на
Луне,
прости,
детка.
J'suis
sur
la
lune
désolé
bébé
Я
на
Луне,
прости,
детка.
J'suis
sur
la
lune
désolé
bébé
Я
на
Луне,
прости,
детка.
Je
voulais
t'offrir
mon
cœur
bébé
Я
хотел
бы
подарить
тебе
свое
сердце,
детка,
Mais
la
rage
ce
trouve
dans
mes
couplets
Но
ярость
находит
выход
в
моих
куплетах.
Je
rêve
toujours
d'sortir
mes
projets
Я
все
еще
мечтаю
выпустить
свои
проекты,
Mais
fallait
qu'je
trouve
quelqu'un
pour
m'logeai
Но
мне
нужно
было
найти
того,
кто
меня
приютит.
J'suis
sur
la
lune
désolé
bébé
Я
на
Луне,
прости,
детка.
J'suis
sur
la
lune
désolé
bébé
Я
на
Луне,
прости,
детка.
J'suis
sur
la
lune
désolé
bébé
Я
на
Луне,
прости,
детка.
J'suis
sur
la
lune
désolé
bébé
Я
на
Луне,
прости,
детка.
Évaluez la traduction
1 Intro
2 Tu comprends pas
3 Miranda
4 Fake
5 Annaëlle
6 La vida loca
7 Le vigile
8 Paradise (feat. Nolight)
9 Viens je t'emmène
10 Vamos a la playa
11 Famille inconnu
12 Sur la lune (feat. Mathieu 972)
13 Ciao bella
14 En équipe
15 Kingdom hearts
16 Roxy
17 Te souviens tu
18 Mario game over
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.