Paroles et traduction Volts Face - Fracture

Fracture

Passons les rapports, des frères sont partis
Avec le temps tu verras les vrais sages-vi
Les gens te diront "profites tu n'as qu'une vie"
Mais mon pote n'oublie jamais qu'tu n'as qu'une mort
Ne jamais faire confiance à n'importe qui
Car un jour ou l'autre tu finiras solo
La moitié d'ma vie j'l'ai faite avec des groupies
Qui viendra m'sauver si mon corps se noie sous l'eau?
Le jour je souris pleure sur mon tapis
Le jour de ma mort y'en a qui seront ravis
La colline est haute il faut qu'tu la gravisse
Jette-moi cette bouteille et ramasse ton qamis
Les gens veulent ma peau des gens veulent ma peau
C'qui compte c'est l'équipage pas l'prix du bateau
L'amitié c'est retrouver une bombe dans son cadeau
L'amitié c'est retrouver sa tête sur un plateau
Bébé tu l'sais bien je n'suis pas fidèle
J'accélère la tête collée sur l'appuie tête
Tu fais d'l'argent ça veut braquer ta recette
La jalousie va faire rayer ton Q7
Quand j'étais petit je voulais grandir à tout prix
Maintenant j'suis grand j'veux redevenir un petit
Aujourd'hui j'peux même plus compter mes soucis
Pour séduire y'a pas besoins d'se saper chez Gucci
La France est l'un des pays les plus taxés
Qu'est ce que j'm'en branle de prendre Uber ou Taxi
Tu braques une banque t'fais péter comme un teu-bé
Ton futur qui part en fumée comme un gare-ci
Les gens prendront toujours note de tes erreurs
Ta vie manque de sel rajoute de la saveur
Reste pas dans ton coin va parler d'tes problèmes
Parce qu'avec le temps tu t'détruis de l'intérieur
Certaines personnes voudront toujours te descendre
Et toi tu penseras que c'est qui veulent ton bien
Sans l'vouloir t'écarteras tous les gens bien
Un jour y'aura plus personne pour te défendre
Reste avec ton père reste avec ta mère
N'oublie jamais qu'c'est eux qui t'ont éduqué
Ne baisse jamais les bras après un échec
Connais-tu quelqu'un qui n'a jamais lutté?
Si tu dis l'contraire permets moi d'en douter
25000 euros on peut t'enlever la vie
Vivre longtemps c'est chère mais mourir c'est gratuit
Il pleut des balles qui transpercent ton parapluie
Viens goûter ma vie tu tiendras pas la nuit
La vie c'est grandir, la vie c'est pardonner
Aller chercher c'que personne ne t'a donné
N'écoute pas ceux qui vont t'apprendre à voler
Si tu veux quelque chose mon frère faut charbonner
J'crois qu'bientôt ça va pousser la poussette
Ta femme t'aime et t'es partis la tromper
Une pute t'as sucé ton avenir en sucette
J'rappe le coeur ouvert DZ sur le drapeau

Fracture

Let's move past the reports, some brothers are gone
In time you'll see the real sages
People tell you "enjoy yourself, you only have one life"
But my friend, never forget that you only die once
Never trust just anyone
Because one day or another you'll end up alone
Half of my life I've spent with groupies
Who will come to my rescue if my body drowns in water?
The day I smile, I cry on my carpet
The day I die, there will be some who will be delighted
The hill is high, you have to climb it
Throw me this bottle and pick up your qamis
People want my skin, people want my skin
What matters is the crew, not the price of the boat
Friendship is finding a bomb in your gift
Friendship is finding your head on a platter
Baby, you know very well that I'm not faithful
I accelerate with my head pressed against the headrest
You make money, it makes them want to rob your recipe
Jealousy will make them scratch your Q7
When I was little, I wanted to grow up at all costs
Now that I'm grown up, I want to be little again
Today I can't even count my worries anymore
To seduce, you don't need to dress up at Gucci
France is one of the most taxed countries
I don't give a damn about taking Uber or Taxi
You rob a bank, you get blown up like a tube
Your future goes up in smoke like a gare-ci
People will always take note of your mistakes
Your life lacks salt, add some flavor
Don't stay in your corner, go talk about your problems
Because in time you'll destroy yourself from the inside
Some people will always want to put you down
And you'll think they're the ones who want your good
Unwillingly, you'll turn away all the good people
One day there will be no one left to defend you
Stay with your father, stay with your mother
Never forget that they are the ones who educated you
Never give up after a failure
Do you know anyone who has never struggled?
If you say otherwise, allow me to doubt it
25,000 euros, they can take your life
Living long is expensive, but dying is free
It's raining bullets that pierce your umbrella
Come and taste my life, you won't last the night
Life is growing up, life is forgiving
Going to get what no one has given you
Don't listen to those who will teach you to steal
If you want something, my brother, you have to work hard
I think it's going to push the stroller soon
Your wife loves you and you've gone and cheated on her
A whore sucked your future on a lollipop
I rap with an open heart, DZ on the flag