Paroles et traduction Volts Face - Qui je suis #ParisWithLove II

Qui je suis #ParisWithLove II

Mon coeur est mort depuis longtemps,Jme fais sucer dans ma C3,
Les sentiments dis moi c'est quoi,tu veux mon argent et mon temps,
Dis moi sque tu fais avec moi,bébé t'es qu'une pute de mémoire,
Mes pensées sont toujours tres
Noires,personne m'arrette comme un guépard
La course c'est revenir au départ,
Donc J'avance tout droit, je prends mon temps,
Je me demande si l'avenir est croquant,
Un pote c'est celui qui tire sur toi,
Un frère c'est celui qui prend les balles
Fait gaffe, fait gaffe, fait gaffe
J'suis content j'ai quitté le bendo
J'ai des soucis, j'répond plus au bigo
Tu connais ni mes joie ni mes blèmes-pro
On a pas la même vie, pas les mêmes gows
Tu sais très bien qui je suis,
J'suis jamais sous alcool, je peux piloter
Et si jamais qlqun veut me tourner le dos,
Pour le voir c simple j'ai juste a pivoter
La moitié d'ma vie je l'ai faite dans la nuit
J'ai vu tellement de groupies, j'suis plus qui frotter
Le président ne fait jamais ce qu'il a dit,
à quoi sa sert de savoir pour qui voter?
J'suis venu au monde pour les mettre d'accord
Ils t'appellent "frère" mais il t'souhaitent la mort
Tu veux t'marier, trouve la perle d'abord
Personne m'attend comme à Pearl Harbor
Salope, tu crois qu'tu vas baiser qui?
Tu vas rien faire, ne parle pas de Beretta
Ils croient qu'je dors mais je ne prend jamais répit
Je suis toujours là où vous ne me verrez pas
Bébé tu sais bien qui je suis
Bébé tu sais bien qui je suis
J'traîne tard dans la nuit
J'traîne tard dans la nuit
Bébé tu sais bien qui je suis
Bébé tu sais bien qui je suis
J'traîne tard dans la nuit
J'traîne tard dans la nuit
Laissez moi tout seul dans ma matrice
J'en ai rien à faire de ces pédés
T'es potes sont là parce-que t'es debout
Une fois au sol y'aura personne pour t'aider
Toi tu t'connais pas la peur
Tes freestyles sont des balles à blanc
Si j'mentais je n'serais pas rappeur
J'parle pas d'drogue, je n'suis pas là-dedans
T'es acteur ou bien narrateur
J'avance donc me parle pas d'avant
J'me fait accoster par ta sœur
Mon entrée est très fracassante
Ils n'montrent que leurs qualités
Les gens sont mauvais sur la toile
Ils s'filment quand ils donnent du biffe
Ils s'filment pas quand ils giflent leur femme
J'ai souvent les yeux au ciel
J'attend qu'ces faux rappeurs se barrent
Petit arrête de faire la star, y'a qu'toi qui sait que t'es officiel
Petite cache ton string ficelle
La vie va vite, pense à la suite
Quand le sheitan veut ta peau,
Faut pas que t'hésite à prendre la fuite

Who I Am #ParisWithLove II

My heart has been dead for a long time, Get a blowjob in my C3,
Tell me what emotions are, you want my money and my time,
Tell me what you're doing with me, baby you're just a memory,
My thoughts are always very
Dark, no one can stop me like a cheetah
The race is to go back to the departure,
So I go straight ahead, I take my time,
I wonder if the future is crisp,
A friend is the one who shoots at you,
A brother is the one who takes the balls
Watch out, watch out, watch out
I'm glad I left the bendo
I have problems, I don't answer the bigo anymore
You don't know my joys or my troubles
We don't have the same life, not the same gows
You know very well who I am,
I'm never drunk, I can drive
And if ever someone wants to turn his back on me,
To see it, it's simple, I just have to rotate
I spent half of my life in the night,
I've seen so many groupies, I'm no longer a scrub
The president never does what he said,
what's the point of knowing who to vote for?
I came into the world to make them agree
They call you "brother" but they wish you dead
You want to get married, find the pearl first
Nobody's waiting for me like in Pearl Harbor
Slut, who do you think you're going to fuck?
You're not going to do anything, don't talk about Beretta
They think I'm sleeping but I never take a break
I'm always where you won't see me
Baby you know who I am,
Baby you know who I am,
I'm out late at night
I'm out late at night
Baby you know who I am,
Baby you know who I am,
I'm out late at night
I'm out late at night
Leave me alone in my matrix,
I don't care about these faggots
Your friends are there because you're standing up,
Once you're down, there'll be no one to help you
You don't know fear
Your freestyles are blanks
If I was lying I wouldn't be a rapper
I don't talk about drugs, I'm not in it
Are you an actor or a narrator
I'm moving forward so don't talk to me about before
Your sister accosted me
My entrance is very smashing
They only show their qualities,
People are mean on the web
They film themselves when they give money,
They don't film themselves when they slap their wives
My eyes are often in the sky,
I'm waiting for these fake rappers to leave
Stop being a star, you're the only one who knows you're official
Little girl, hide your string
Life goes fast, think about the future
When the sheitan wants your skin,
You must not hesitate to run away