Paroles et traduction Volumen X - Eres
El
reloj
no
avanza
(cuando
quiero
ir
a
verte)
The
clock
is
not
moving
forward
(when
I
want
to
go
to
see
you)
La
clase
no
acaba
(con
esto
va
un
semestre)
The
class
is
not
ending
(this
means
the
term
is
not
going
to
end)
Y
solo
hace
unos
minutos
que
inicio
la
clase
And
a
few
minutes
ago
I
started
the
class
Y
solo
quiero
que
termine
para
ir
a
buscarte
And
I
just
want
it
to
end
to
go
and
find
you
No
me
concentro
mas
me
van
a
reprobar
I
cannot
focus
anymore,
and
I'm
going
to
fail
Me
gano
un
cero
mas
y
no
me
importa
I'll
get
a
zero
and
I
don't
care
Yo
ya
no
estudio
aquí
solo
te
estudio
a
ti
I
don't
study
here
anymore,
I
only
stury
you
Me
gano
un
cero
mas
y
no
me
importa
I'll
get
a
zero
and
I
don't
care
Yo
no
puedo
hacer
mas
que
pensar
en
ti
I
can't
do
anything
apart
from
thinking
about
you
Porque,
porque
eres
todo
lo
que
respiro
desde
que
te
vi
Because,
because
you
are
everything
I
breathe
since
I
saw
you
Eres
el
mar
de
sentimientos
en
mi
corazón
You
are
the
sea
of
feelings
in
my
heart
Eres
el
ritmo
y
el
son
de
todo
mi
sentir
You
are
the
rhythm
and
the
beat
of
everything
I
feel
Eres
tu
mi
pensamiento
You
are
my
thought
Eres
todo
lo
que
respiro
desde
que
te
vi
You
are
everything
I
breathe
since
I
saw
you
Eres
el
mar
de
sentimientos
en
mi
corazón
You
are
the
sea
of
feelings
in
my
heart
Eres
el
ritmo
y
el
son
de
todo
mi
sentir
You
are
the
rhythm
and
the
beat
of
everything
I
feel
Eres
tu
mi
pensamiento
You
are
my
thought
Y
solo
hace
unos
minutos
que
inicio
la
clase
And
a
few
minutes
ago
I
started
the
class
Y
solo
quiero
que
termine
para
ir
a
besarte
And
I
just
want
it
to
end
to
go
and
kiss
you
No
me
concentro
mas
me
van
a
reprobar
I
cannot
focus
anymore,
and
I'm
going
to
fail
Me
gano
un
cero
mas
y
no
me
importa
I'll
get
a
zero
and
I
don't
care
Yo
ya
no
estudio
aquí
solo
te
estudio
a
ti
I
don't
study
here
anymore,
I
only
stury
you
Me
gano
un
cero
mas
y
no
me
importa
I'll
get
a
zero
and
I
don't
care
Yo
no
puedo
hacer
mas
que
pensar
en
ti
I
can't
do
anything
apart
from
thinking
about
you
Porque,
porque
eres
todo
lo
que
respiro
desde
que
te
vi
Because,
because
you
are
everything
I
breathe
since
I
saw
you
Eres
el
mar
de
sentimientos
en
mi
corazón
You
are
the
sea
of
feelings
in
my
heart
Eres
el
ritmo
y
el
son
de
todo
mi
sentir
You
are
the
rhythm
and
the
beat
of
everything
I
feel
Eres
tu
mi
pensamiento
You
are
my
thought
Eres
todo
lo
que
respiro
desde
que
te
vi
You
are
everything
I
breathe
since
I
saw
you
Eres
el
mar
de
sentimientos
en
mi
corazón
You
are
the
sea
of
feelings
in
my
heart
Eres
el
ritmo
y
el
son
de
todo
mi
sentir
You
are
the
rhythm
and
the
beat
of
everything
I
feel
Eres
tu
mi
pensamiento
You
are
my
thought
El
reloj
no
avanza
(cuando
quiero
ir
a
verte)
The
clock
is
not
moving
forward
(when
I
want
to
go
to
see
you)
La
clase
no
acaba
(con
esto
va
un
semestre)
The
class
is
not
ending
(this
means
the
term
is
not
going
to
end)
Eres
todo
lo
que
respiro
desde
que
te
vi
You
are
everything
I
breathe
since
I
saw
you
Eres
el
mar
de
sentimientos
en
mi
corazón
You
are
the
sea
of
feelings
in
my
heart
Eres
el
ritmo
y
el
son
de
todo
mi
sentir
You
are
the
rhythm
and
the
beat
of
everything
I
feel
Eres
tu
mi
pensamiento
You
are
my
thought
Eres
el
mar
de
sentimientos
en
mi
corazón
You
are
the
sea
of
feelings
in
my
heart
Eres
el
ritmo
y
el
son
de
todo
mi
sentir
You
are
the
rhythm
and
the
beat
of
everything
I
feel
Eres
tu
mi
pensamiento
You
are
my
thought
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.