Volumen X - La Ley De La Vida - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Volumen X - La Ley De La Vida




La Ley De La Vida
The Law of Life
Es la ley de la vida
It's the law of life
Entregarte sin medidas
To give yourself without measure
Y por eso te ame como nunca había amado
And that's why I loved you like I never loved before
Mas sin embargo solo me hiciste daño
But you only hurt me in return
Es la ley de la vida
It's the law of life
Aprender de las caídas
To learn from your falls
Y por eso me aguanto me sacudo y me levanto
And that's why I endure, I shake it off, and I get up
Y te mando al diablo en cada trago
And I send you to the devil with every drink
Que me pasen la botella de ese licor
Give me a bottle of that liquor
Que borre de mis labios tu amargo sabor
To erase the bitter taste of you from my lips
Que me pasen la botella
Give me that bottle
Que hoy me propongo arrancarte de mi corazón
For today I'm determined to tear you from my heart
Que me pasen la botella de ese licor
Give me a bottle of that liquor
Que saque de mis venas tu maldito amor
To get the hell out of my blood
Que me pasen la botella
Give me that bottle
Y que sigan llegando los tequilas
And keep those tequilas coming
Hasta que muera el dolor que me lleve la fregada
Until the pain dies and I wash away my troubles
Es la ley del amor
It's the law of love
Es la ley de la vida
It's the law of life
Ahogar las penas las heridas
To drown your sorrows and wounds
Y por eso me pierdo en estas cantinas
And that's why I lose myself in these bars
Buscando tu olvido en estos tequilas
Searching for your oblivion in these tequilas
Que me pasen la botella de ese licor
Give me a bottle of that liquor
Que borre de mis labios tu amago sabor
To erase the bitter taste of you from my lips
Que me pasen la botella
Give me that bottle
Que hoy me propongo arrancarte de mi corazón
For today I'm determined to tear you from my heart
Que me pasen la botella de ese licor
Give me a bottle of that liquor
Que saque de mis venas tu maldito amor
To get the hell out of my blood
Que me pasen la botella
Give me that bottle
Y que sigan llegando los tequilas
And keep those tequilas coming
Hasta que muera el dolor que me lleve la fregada
Until the pain dies and I wash away my troubles
Es la ley del amor
It's the law of love





Writer(s): HERNANDEZ JUAN PAULO


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.