Von Grey - Reborn - traduction des paroles en allemand

Reborn - Von Greytraduction en allemand




Reborn
Wiedergeboren
I've got nothing to say to you
Ich habe dir nichts zu sagen
Ask my name I haven't got a clue
Frag nach meinem Namen, ich habe keine Ahnung
Close your eyes I'm somebody new
Schließ deine Augen, ich bin jemand Neues
I'm not real and nor are you
Ich bin nicht echt und du auch nicht
Why you gotta be so literal
Warum musst du so wörtlich sein?
Try so hard to be critical
Versuchst so sehr, kritisch zu sein
Go ahead, be miserable
Mach nur, sei unglücklich
We are all peripheral, so trivial
Wir sind alle peripher, so trivial
And you know that life is just foreplay
Und du weißt, dass das Leben nur Vorspiel ist
Swinging punches like kids at play
Schlagen um uns wie spielende Kinder
We are all waiting for judgement day
Wir warten alle auf den Tag des Jüngsten Gerichts
I'll sit right here and watch it burn
Ich werde genau hier sitzen und zusehen, wie es brennt
Waiting for my turn
Warte, bis ich dran bin
I am ready to be reborn
Ich bin bereit, wiedergeboren zu werden
So I get undressed
Also ziehe ich mich aus
This body is useless
Dieser Körper ist nutzlos
My head is a mess
Mein Kopf ist ein Durcheinander
I'm ready to get some rest
Ich bin bereit, etwas Ruhe zu finden
And you know that life is just foreplay
Und du weißt, dass das Leben nur Vorspiel ist
Swinging punches like kids at play
Schlagen um uns wie spielende Kinder
We are all waiting for judgement day
Wir warten alle auf den Tag des Jüngsten Gerichts
I'll sit right here and watch it burn
Ich werde genau hier sitzen und zusehen, wie es brennt
Waiting for my turn
Warte, bis ich dran bin
I am ready to be reborn
Ich bin bereit, wiedergeboren zu werden
Falling slowly
Langsam fallend
Letting go
Ich lasse los
My eyes are open now
Meine Augen sind jetzt offen
Falling slowly
Langsam fallend
Now I know
Jetzt weiß ich
The pattern in this vertigo
Das Muster in diesem Schwindel
So let it go
Also lass es los
Let it go
Lass es los
Let it go
Lass es los
And you know that life is just foreplay
Und du weißt, dass das Leben nur Vorspiel ist
Swinging punches like kids at play
Schlagen um uns wie spielende Kinder
We are all waiting for judgement day
Wir warten alle auf den Tag des Jüngsten Gerichts
I'll sit right here and watch it burn
Ich werde genau hier sitzen und zusehen, wie es brennt
Waiting for my turn
Warte, bis ich dran bin
I am ready to be reborn
Ich bin bereit, wiedergeboren zu werden
I'll sit right here and watch it burn
Ich werde genau hier sitzen und zusehen, wie es brennt
Waiting for my turn
Warte, bis ich dran bin
I am ready to be reborn
Ich bin bereit, wiedergeboren zu werden
I am ready to be reborn
Ich bin bereit, wiedergeboren zu werden
I've got so much to say to you
Ich habe dir so viel zu sagen
Yeah you haven't got a clue
Ja, du hast keine Ahnung





Writer(s): Annika Marie Von Grey, Fiona Corinne Von Grey


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.