Paroles et traduction Von Wegen Lisbeth - Lang Lebe die Störung im Betriebsablauf

Lang Lebe die Störung im Betriebsablauf

Wenn mit 110km/h im Kreisverkehr
das Gerät nicht mehr
zu bremsen wär
und keiner abspringt
aber alle hinten rauf
dann rufe ich:
Lang lebe die Störung im
Betriebsablauf!
Ich würd' gern mit dir
was trinken gehen
doch du sagst ich müsse
auch verstehen
das liest sich kacke
in deinem Lebenslauf
ich rufe:
Lang lebe die Störung im
Betriebsablauf!
Wenn du so doll
in den Apfel beißt
dass dir irgendwann der
Faden reißt
gib doch endlich mal
das Rennen auf
und rufe:
Lang lebe die Störung im
Betriebsablauf!
Wenn die Frage nach dem
Hauptgewinn
dich komplett aus der
Fassung bringt
stell dich mit beiden Füßen
auf den Schlauch
und rufe:
Lang lebe die Störung im
Betriebsablauf!

Да здравствует сбой на производстве

Когда мчишься по круговой развязке на 110 км/ч
и устройство больше не
в состоянии тормозить
и никто не выскакивает
но все лезут назад
тогда я восклицаю:
Да здравствует сбой на
производстве!
Я бы с тобой
выпил бы
но ты говоришь, что мне нужно
также понимать
что это выглядит хреново
в твоем резюме
я восклицаю:
Да здравствует сбой на
производстве!
Когда ты так сильно
вгрызаешься в яблоко
что в какой-то момент
нитка рвется
откажись, наконец, от
гонки
и воскликни:
Да здравствует сбой на
производстве!
Когда вопрос о
главном призе
вводит тебя в
полное замешательство
становись обеими ногами
на шланг
и восклицай:
Да здравствует сбой на
производстве!