Diabeł z nudów śpi - 2015 Remastered - Voo Voo traduction en allemand

Diabeł z nudów śpi - 2015 Remastered

Nie masz się czego bać
Tu nic się nie może stać
Nie zmieni się za wiele
A zwłaszcza w niedzielę
Gdy nic się nie dzieje
A diabeł z nudów śpi

Nie masz się czego bać
Tu nic się nie może stać
Nie zmieni się za wiele
A zwłaszcza w niedzielę
Gdy nic się nie dzieje
A diabeł z nudów śpi

Chyba, że znienacka
Czyjaś niecna zasadzka
Nagle Cię zaskoczy
Spowoduje, że
To, co się jeszcze kręci
Z hukiem się rozleci
Rozdyma się i pęknie
Rozpoczwarzy się

Lecz ilu śniło, nim stanie się tak
Bo wtedy, gdy sił Ci brak
To zdarzy się w niedzielę
Gdy chęci tak niewiele
I nic się nie dzieje
A Twoja czujność śpi

To zdarzy się w niedzielę
Gdy chęci tak niewiele
I nic się nie dzieje
A Twoja czujność śpi

Der Teufel schläft aus Langeweile - 2015 Remastered

Hab keine Angst
Hier kann nichts passieren
Es ändert sich nicht viel
Vor allem am Sonntag nicht
Wenn nichts geschieht
Und der Teufel schläft aus Langeweile

Hab keine Angst
Hier kann nichts passieren
Es ändert sich nicht viel
Vor allem am Sonntag nicht
Wenn nichts geschieht
Und der Teufel schläft aus Langeweile

Es sei denn, ganz plötzlich
Ein hinterhältiger Hinterhalt
Überrascht dich unvermittelt
Wird bewirken, dass das
Was noch funktioniert
Mit Getöse zerbirst
Sich aufbläht und platzt
Wirklichkeit wird

Doch wie viele träumten, bevor es so kommt
Denn wenn dir dann die Kraft fehlt
Passiert es an einem Sonntag
Wenn du so wenig Lust hast
Und nichts geschieht
Und deine Wachsamkeit schläft

Es passiert an einem Sonntag
Wenn du so wenig Lust hast
Und nichts geschieht
Und deine Wachsamkeit schläft