Paroles et traduction VooDoo Juice - Phobia

Phobia

I don't why you can't see
It's your imagination, not reality
It's a hard pill to swallow but you'll be fine
It's not me that has to change your mind
I just wanna say nothing will ever change
You have to change your ways, but I don't know you won't trust me
And it makes me sad that you hurt so bad
But I wanna say that I did it to yourself
I just want to know, why you do what you do
Every time I hear about you I just can't believe the venom
You spit on others to go forward
And now with the guts to say that you feel now so betrayed
By all my innocent actions
I just want to know why you do what you do
I don't why you can't see
It's your imagination, not reality
It's a hard pill to swallow but you'll be fine
It's not me that has to change your mind
If you're mind can't change you won't be so free
You won't fly away from you own mental birdcage
If you want to be alone, the best way is to call
Out others for nothing they did
I just want to know, why you do what you do
I don't why you can't see
It's your imagination, not reality
It's a hard pill to swallow but you'll be fine
It's not me that has to change your mind
I just wanna say nothing will ever change
You have to change your ways, but I don't know you won't trust me

Phobie

Je ne comprends pas pourquoi tu ne vois pas
C'est ton imagination, pas la réalité
C'est une pilule difficile à avaler, mais tu vas bien
Ce n'est pas moi qui doit changer ton esprit
Je veux juste dire que rien ne changera jamais
Tu dois changer tes habitudes, mais je ne sais pas si tu me feras confiance
Et ça me rend triste de te voir souffrir autant
Mais je veux te dire que tu t'es fait du mal à toi-même
Je veux juste savoir pourquoi tu fais ce que tu fais
Chaque fois que j'entends parler de toi, je n'arrive pas à croire le venin
Tu craches sur les autres pour avancer
Et maintenant, tu as le culot de dire que tu te sens trahi
Par toutes mes actions innocentes
Je veux juste savoir pourquoi tu fais ce que tu fais
Je ne comprends pas pourquoi tu ne vois pas
C'est ton imagination, pas la réalité
C'est une pilule difficile à avaler, mais tu vas bien
Ce n'est pas moi qui doit changer ton esprit
Si ton esprit ne peut pas changer, tu ne seras pas libre
Tu ne t'envoleras pas de ta propre cage mentale
Si tu veux être seule, le meilleur moyen est d'appeler
Les autres pour rien qu'ils n'ont fait
Je veux juste savoir pourquoi tu fais ce que tu fais
Je ne comprends pas pourquoi tu ne vois pas
C'est ton imagination, pas la réalité
C'est une pilule difficile à avaler, mais tu vas bien
Ce n'est pas moi qui doit changer ton esprit
Je veux juste dire que rien ne changera jamais
Tu dois changer tes habitudes, mais je ne sais pas si tu me feras confiance